Peki, Shu 200 dolarını alınca ne olacak? | Open Subtitles | حسناً.ماذا يحدث عندما يحصل شو على المائتي دولار؟ |
Shu ile konuşup, onu uzaklaştıracağım, ha? | Open Subtitles | إنني سوف أتكلم مع شو سأجعله يبعدها عنهم.هه؟ |
Şey, sanırım yarın geri dönüp Shu'ya 200 doları ödeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً.أظن أنني سوف أعود غداً و أدفع لـ شو المائتي دولار |
Beni Shu'ya gönderirler, orada ölürüm. | Open Subtitles | , هم سوف يضعوني في الحبس الإنفرادي . و سوف أموت هناك |
Bizi bununla görürlerse ikimiz de direk Shu'ya gideriz. | Open Subtitles | لو رأونا بهذا, سيذهب كلتانا الى الانفرادي |
Yarın gideceğim ve Shu'ya sadece ona olan borcunu ödeyeceğim. | Open Subtitles | إنني سوف أذهب غداً و أدفع لـ شو.فقط ما أنتي مدينة به له |
Gençken, toprak krallığında general Shu'nun yardımcısıydım. | Open Subtitles | ماذا لقد كنت شاب بمرتبة ملازم أعمل في قوات شو القابع في مملكة لاأرض |
Gençken, toprak krallığında general Shu'nun yardımcısıydım. | Open Subtitles | لقد كنت شاب مكتبي اخدم الجينرال شو من مملكة الارض |
Hizmetkar kulunuz Bakan Shu ile tamamen aynı fikirde. | Open Subtitles | خادمك المتواضع يتفق تماما مع رأي وزير شو |
Moo Shu, kung pao, Pekin ördeği, klasik şeyler işte. | Open Subtitles | "مو شو كانغ باو"، وطبق بط "بكين"، بالطريقة الكلاسيكية -شكراً |
Ba, Shu ve Hanzhong topraklarını yönetmeniz için Han Beyi ilan edildiniz. | Open Subtitles | أنتَ بموجب هذا تكون ملك "هان" لتحكم أراضي "با"، "شو" و "هانشونغ". |
Bir kere öldürdüğüm bir adam nasıl bana meydan okumak için geri dönebiliyor? Benimle karanlığa gel Shu Lien. | Open Subtitles | كيف يعقل أن يعود الرجل الذي قتلتله للتو لمواجهتي ؟ تعالي معي داخل الظُلمة شو لين |
Bay Shu için defter tutuyorum. | Open Subtitles | - إنني أقوم بحفظ الكتب من أجل السيد شو - أوه |
Ücret 200 dolar demiştin Shu. | Open Subtitles | أنت قلت أن السعر كان 200 يا شو |
Wong Fai-hong, Na Lan Yuan Shu'yu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ونج فاي هونج ، هل تتذكر نا لان يون شو ؟ |
Duydum ki Shu Lien ile tanışmışsın. | Open Subtitles | سَمعتُ بأنّكي قابلتَي شو لاين اليوم. |
Bayan Shu Lien sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | هناك الآنسة شو لاين هنا لرُؤيتك. |
Sadece sabırlı ol, Shu Lien. | Open Subtitles | فقط كُوني صبورة مَعي، شو لاين. |
Belki ben Shu'dayken onu göremediğim için bana kızgındır. | Open Subtitles | , أتدرين ربما هو غاضب مني لأني لم أتمكن من رؤيته . بينما كنت في الحبس الإنفرادي |
Cezalandırıldılar. Shu'ya gönderildiler. | Open Subtitles | يعاقبونهن بإرسالهن الى الانفرادي |
En azından Shu'dan iyidir, değil mi? | Open Subtitles | على الأقل هذا افضل من السجن الانفرادى,أليس كذلك؟ |
Mu Shu tavuğu, pot sticker ve kung pao* bifteği aldım. | Open Subtitles | جياوزي ،عندي دجاج موشو ولحم كنج باو |
Seni Shu'ya göndermek yerine haftada bir yanıma gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | بدلاً من أرسالك لمرفق العزل، أريدك أن تأتي لرؤيتي مرة واحدة في الأسبوع. |