"sicili olan" - Translation from Turkish to Arabic

• بسجل

Kendi kıçlarını bile silmeyi beceremeyen bir kaç yeni yetme çaylağa mı yoksa özel kuvvetlerde 9 yıldır görev yapan. tertemiz sicili olan bir dedektife mi?
بعض المبتدئين مع مع مدربٌ عجوز محطم. الذي لا يعرف كيف يبعد القذارة عن مؤخرته لحد الآن. أو محقق بسجل نظيف.

Beni şehirde gezdirecek, temiz sicili olan iyi bir sürücüye ihtiyacım var.
سأحتاج إلى سائق بارع بسجل نظيف لينقلني عبر المدينة