"sicilya'" - Translation from Turkish to Arabic

• صقلية
• سيسيلي
• لصقلية
• بصقلية
• سيسلي

"Sicilya'dan buraya çalışmak için geldik ve ardından da savaş başladı." dedi.
قال, 'نحن اتينا الى هنا من صقلية للعمل وبعدها بدأت الحرب. '

Mafyanın komik yanı, tüm bu mitolojisinde Sicilya ve eski dünya var.
الطريف عن المافيا هناك الكثير من الأساطير حولهم حول صقلية والعالم القديم

Bu rendelenmiş peynir Sicilya'da üretildi ve tüm Akdeniz boyunca yemeklerde kullanıldı.
كان يتم إنتاج هذا الجبن القابل للبشْر في صقلية وكان يُستخدم في أطباق الطعام في أرجاء منطقة حوض المتوسط.

ve oradan kısa bir seyahatle Sicilya. Cordoza'yı arayacağım. Bizi bu durumdan kurtarır.
هناك طائره لمدة أربع ساعات إلي روما من هناك المسافه ليست بعيداً عن سيسيلي

Annesinin teşvikiyle Sicilya için şakırdı.
ايغيد طريق أمها، وقالت أنها بكت لصقلية.

Baba Vito Andolini, Sicilya'nın Corleone kasabasında doğdu.
وُلد الأب الروحي باسم فيتو أندولينى في بلدة كورليوني بصقلية

Sicilya'da köylülere bulasti... cig domuz eti yedikleri icin sonra gözlerine yerlestiler.
في سيسلي الفلاحين يستعملوه للحصول ياكلون لحم خنزير بئ ويفركون اعينهم به

Sicilya'nın bu pitoresk köşesince niceleri onur adına öldürüldü.
في هذه الزاوية الخلابة من صقلية مات العديد بأسباب متعلقة بالشرف

Sicilya'da eroin üreten tesisleri varmış.
و فى صقلية لدية المصانع لمعالجتة و تحويلة لهيرويين

Gibraltar'da gemiye bindiler. Sicilya'ya gidiyorlar.
ركبوا السفينة فى جبل طارق أنهم فى طريقهم الى صقلية

Başpiskopos Gilday, işte, Sicilya'daki yoksullar için 100 milyon dolarlık Vito Corleone çeki.
رئيس الأساقفة جيلداي هذه 100 مليون دولار لفقراء صقلية باسم مايكل كوليونى

Corleone Kasabasına ve Sicilya'ya ait orijinal bir şey.
مصدرها من بلدة كورليون وهى أغنية صقلية أصيلة

Bunca yıldan sonra, ilk defa Sicilya'dayım.
حسنا، بعد كل هذه السنوات أنا هنا في صقلية للمرة الأولى

Biliyor musun, her gece burada, Sicilya'da karımı ve çocuklarımı düşünüyorum ve onları nasıl kaybettiğimi de.
أتعرفيين كلّ ليلة هنا في صقلية أحلم بزوجتي وأطفالي وكيف فقدتهم

Emeviler, Sicilya'yı fetetmişlerdi. Emevilerde araptı bildiğiniz üzere...
قام المغاربة بغزو صقلية و المغاربة سود البشرة

Roma Universal Stüdyoları Sicilya'nın bu güzelim topraklarına en içten selamlarını yolluyor.
استديوهات يونيفرسال، روما تبلغ أحر تحياتها لهذه الأرض الجميلة من صقلية

Sicilya'da film yaparlarsa yüzlere bakıp adam seçecekler.
..إذا صنعوا فيلماً في صقلية فإن لديهم وجهك

Roma Universal Stüdyoları Sicilya'nın bu güzelim topraklarına en içten selamlarını yolluyor.
ستديوهات يونيفرسال، روما تهدي أحر تحياتها إلى أرض صقلية الجميلة

Herhalde Sicilya'ya gitmeyeceğimi biliyorsunuzdur.
أعتقد، بعد كل شيء، أنني لن أذهب إلى صقلية.

Bu gün mahkeme celbi götürüyorsunuz Sicilya 8'e, Linç Gezegenine.
اليوم ستوصّلون صندوق مذكرات حضور إلى "سيسيلي 8"، كوكب "الرعاع".

Yağlı balık yersen, havadayken, ...Sicilya yolunun yarısında, sararıp terlemeye başlayacaksın.
إذا أكلت هذا السمك الملئ بالزيت و ركبت الطائرة "في منتصف الطريق إلى "سيسيلي سيتحول لونك إلى الأخضر و ستتعرق يداك

Uçakta, Sicilya'ya geri dönüyor.
انة على طائرة, عائداً لصقلية

Sicilya'dan geldiklerini öğrenince çok sevindi.
جاءوا من نفس المكان بصقلية الذي جاءت منه ..

Köle isyanı asla basit bir mesele değildir. Sicilya'yı hepimiz hatırlıyoruz.
ولكن ثورة العبيد ليست مسألة بسيطة, جميعنا نتذكر سيسلي