İlk orijinal üçleme Sidney Prescott'a dayanıyor. | Open Subtitles | نعم , اول ثلاث اجزاء الاصليه مبنيه عن قصة سيدني بريسكات |
İki kız, tam da ünlü kurban Sidney Prescott'ın doğu büyüdüğü kasabasına dönmeyi seçtiği gün öldürüldüler. | Open Subtitles | اثنين من الفتيات قُتلا بنفس اليوم التي تختار فيها الضحيه المشهوره محلياً سيدني بريسكات العوده الى ديارها |
Neyse, Sidney Prescott'un evinde ne işin var? | Open Subtitles | على اية حال,ماذا تفعلين في المنزل مع سيدني بريسكات ؟ |
Götürdükleri Sidney Prescott değil mi? | Open Subtitles | أعذرنى أهذه سيدنى بريسكوت التى يأخذونها هناك؟ |
Geçen yıl korkunç bir cinayete kurban giden Maureen Prescott'un kızı Sidney Prescott dün gece bir saldırıdan son anda kurtuldu. | Open Subtitles | سيدنى بريسكوت التى نجت من محاولة قتل اليلة... هى أبنه ماورين بريسكوت ...التى قتلت بوحشية العام الماضى |
Sence bu cinayetlerin Sidney Prescott'la bir ilgisi var mı? | Open Subtitles | "جايل", ماذا تفعلين هنا؟ أتعتقدين أن تلك الجرائم لها علاقة بـ"سيدني بريسكوت"؟ |
Sidney Prescott adındaki bir genç kızı oynuyorum. | Open Subtitles | حسنً, أنا ألعب دور تلك الفتاه الشابة "سيدني بريسكوت" |
Bugünkü konuğumuz, "Karanlıktan Aydınlığa" kitabının yazarı Sidney Prescott. | Open Subtitles | مؤلفة كتاب "خارج الظلام" سيدني بريسكات هي معنا الليله هنا |
Karanlıktan Aydınlığa. Sidney Prescott, sayfa 220. | Open Subtitles | "خارج الظلام" بقلم سيدني بريسكات ,صفحه 220 |
...ve konuğumuz takdim edeyim Sidney Prescott, bizim için onurdur. | Open Subtitles | ودعوني فقط اقول لضيفتنا سيدني بريسكات |
Sidney Prescott özel görevinden hiç hoşlanmadım dostum. | Open Subtitles | تفاصيل سيدني بريسكات لاتعجبني يا رجل |
- Sidney Prescott lütfen. | Open Subtitles | اريد سيدني بريسكات من فضلكِ |
Sidney Prescott özel görevinden hiç hoşlanmadım dostum. | Open Subtitles | (سيدنى بريسكوت) لديها كل التفاصيل يا رجل وهذا لا يعجبنى |
- Sidney Prescott. | Open Subtitles | -أه,سيدنى بريسكوت -بيسكوت. |
- Yanlış. bu dava Sidney Prescott ile ilgili. | Open Subtitles | -لا,القضية هى سيدنى بريسكوت |
Sidney Prescott'un ziyareti. Yani kadın çok meşhur biri. | Open Subtitles | زيارة من ( سيدنى بريسكوت ) إنها النجمة |
...ve konuğumuz takdim edeyim Sidney Prescott, bizim için onurdur. | Open Subtitles | دعونى أقول لضيفتنا (سيدنى بريسكوت) |
- Sidney Prescott lütfen. | Open Subtitles | (سيدنى بريسكوت) من فضلك |
Ben Randy, Sidney Prescott'un platonik aşk kölesi. | Open Subtitles | عبدٌ حب "سيدني بريسكوت" الذي لا رجعة فيه |
Ne hoş bir tarzın var, Sidney. Sempatik ve mahvolmuş Sidney Prescott! | Open Subtitles | زاوية رائعة, "سيدني" "سيدني بريسكوت" المحبوبة اليائسة |
- Neden Sidney Prescott'a saldırdın? | Open Subtitles | -لماذا هاجمت "سيدني بريسكوت"؟ |