Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sigara içme konusunda" - Translation from Turkish to Arabic
-
عن التدخين
| Ah, sigara içme konusunda vaaz isteseydim ölü kocamı mezardan çıkarırdım. | Open Subtitles | لو أردت محاضرة عن التدخين لأخرجت زوجي من قبره |
| Evin içinde sigara içme konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن التدخين في هذا المنزل؟ |
| - Clay, burada sigara içme konusunda ne dedim ben? | Open Subtitles | (كلاي)، ما الذي قلته عن التدخين هنا؟ |