| Artık sigara içmene izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | و نحن لن نسمح لكِ بالتدخين بعد الآن |
| Muhtemelen sigara içmene izin verecekleri tek yer. | Open Subtitles | ربما المكان الوحيد المسموح بالتدخين فيه |
| sigara içmene izin veriyorlar mı? | Open Subtitles | هل يسمح لكم بالتدخين هنا ؟ |
| - Yani burada sigara içmene falan izin veriyorum. | Open Subtitles | - ...ما أرمي إليه - سمحت لك بالتدخين و كل شيء |
| Burada sigara içmene izin veriyorlar mı? | Open Subtitles | يسمحون لكِ بالتدخين هنا ؟ |
| Ve burada sigara içmene izin mi veriyorlar? | Open Subtitles | ويسمحون لكِ بالتدخين هنا؟ |
| - Burada sigara içmene izin vermem. | Open Subtitles | -لن أسمح لك بالتدخين هنا |
| Orada sigara içmene izin vermeyecekler, Maddy. | Open Subtitles | لن يسمحوا لكِ بالتدخين هناك (مادي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 