"sigara içmiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يدخن
• تدخن
• لاتدخن
• يدخّن

4 araba ve bir tanesinde bile cep telefonu şarjı olarak kullanılmayan araba çakmağı yok ve kimse sigara içmiyor.
أربع سيارات ولا ولاعة واحدة ولا هاتف للتفخيخ ولا أحد يدخن

Ben öyle düşünmüyorum. - O, sigara içmiyor.
انا لا اصدقك حسنا، انه لا يدخن و..

Aslında sigara içmiyor olman gerekir, evlat.
انت تعلم انك لا يجب ان تدخن, يا بني

Biliyor musun insanlar artık böyle sigara içmiyor.
تعرفي، الناس لا تدخن في المكاتب

Merak etme. O sigara içmiyor.
لابأس, إنها لاتدخن

Elbette sigara içmiyor.
وبالطبع, هو لا يدخّن

- Belki sigara içmiyor. - İçiyor, dosyasını okudum.
ربما أنه لا يدخن أصلاً - بل إنه يدخن بالفعل ، فلقد قرأت ملفه -

Transword'da artık kimse sigara içmiyor. Bu da size kapak olsun. Ben içiyorum!
"لا أحد يدخن في "العالم الناقل حسناً أنا أدخن لذا تباً لكم

sigara içmiyor, ara sıra içki içiyor.
لا يدخن يشرب باعتدال

Evde sigara içmiyor.
إنه لا يدخن داخل المنزل

Kimse sigara içmiyor, tamam mı?
لا أحد يدخن , حسنا ؟ آسف .

Frankie sigara içmiyor bence.
ولا أظن " فرانكي " يدخن

Sigara kokuyor ama sigara içmiyor.
إنها تحب التدخين ، ولكنها لم تعد تدخن

Ne yani, sen sigara içmiyor musun?
هذا هو السبب ألا تدخن أنت؟

- Yoksa sigara içmiyor musun Burt?
-أنت لا تدخن يا (بيرت) ؟

Edie Teyzeniz sigara içmiyor, değil mi?
(عمتك ايدي) لاتدخن اليس كذلك؟

Tanrım, kendine bir bak. Artık hiç kimse sigara içmiyor, Snow!
أقصد، بحقّ الرب، نظر إلى حلك، لم يعُد هنالك أحد يدخّن يا (سنو)!