Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sigara tabakası" - Translation from Turkish to Arabic
-
علبة سجائر
| Gümüş bir sigara tabakası. Size bahsetmiştim. | Open Subtitles | علبة سجائر مصنوعة من الفضة, وقد حدثتك عنها في المرة الماضية |
| Gümüş bir sigara tabakası. | Open Subtitles | علبة سجائر, من فضة |
| Gümüş bir sigara tabakası. Bir göz atın. | Open Subtitles | علبة سجائر من فضة, انظري |
| sigara tabakası boş " B.P. harfleri işlenmiş " - " B.P. "... | Open Subtitles | علبة سجائر... فارغة... ... |