Bu soruyu incelemek için öğrencim Siggy Adalgeirsson bir araştırma yaptı. Bu araştırmada insanları laboratuvarımıza davet ettik ve onlardan başka bir yerdeki insanlarla ortaklaşa bir ödevi gerçekleştirmelerini istedik. | TED | لاستكشاف هذا السؤال طالبي سيجي ادالجيرسون قام بدراسة حيث احضرنا اناس مشاركين الى مختبرنا للقيام بمهمة تعاونية مع متعاون من بعيد |
Rollo, Prenses Aslaug, Siggy Prenses Aslaug'un oğulları, hepsi Kattegat'tan kaçmış. | Open Subtitles | (رولو) والأميرة (آسلوج) و(سيجي) وأطفال الأميرة (آسلوج) فرّوا جميعهم من (كاتيجات). |
Siggy, Bob için babanın geceliklerinden birini getirir misin? | Open Subtitles | (سيجي)، هلا تحضر إحدى بيجامات والدك لأجل (بوب)؟ |
Marvinler. Bu Fay, Anna ve Siggy. Dün Siggi'yle dalmak istedim. | Open Subtitles | هذه (فاي) و(آنا) و(سيجي)، الذي غوصت معه أمس. |
Ragnar'ın oğullarını kurtaran Siggy. | Open Subtitles | (سيجى) التي أنقذت أبناء (رانجر) |
Eğer söz konusu karınız Siggy olsaydı siz de aynısını yapmaz mıydınız? | Open Subtitles | بخصوص زوجتك (سيجي) الم تكن لتفعل نفس الشيء لأجلها؟ |
Gördüğün üzere Siggy böylesi şeyleri bildiğin zaman zengin ve yaşlı biriyle evlenmek çok da kötü gelmiyor. | Open Subtitles | أترين يا (سيجي) عندما تملكين المعرفة، وتتزوجين من رجل غني وعجوز ليس سيئاً للغاية. |
Reis Haraldson'un karısı Siggy gizlice ziyaretime geldi. | Open Subtitles | كنت بزيارة في سرية تامة بواسطة زوجة (إيرل هارلدسون)، (سيجي). |
Öte yandan, sen de ilginç bir kadınsın Siggy. | Open Subtitles | ومن ناحية أخرى، أنتِ امرأة غير اعتيادية يا (سيجي). |
Siggy'nin çocuklarının öldüğünü düşününce bu tuhaf geliyor bana. | Open Subtitles | أترين، إنني أجد ذلك طريفًا، كون أطفال (سيجي) ماتوا. |
Ragnar benim babam, annem o Lagertha, o Siggy. | Open Subtitles | راجنر) هو أبي، هو أمي)، (إنه (لاجرثا)، إنه (سيجي. |
Siggy'nin odasında fazladan bir yatak var. | Open Subtitles | هناك فِراش إضافي بغرفة (سيجي). |
- Leo, Anna ve Siggy'i çok üzdün... | Open Subtitles | (ليو)، لقد كنت غاضباً من (آنا) و(سيجي). |
Ragnar'ın oğullarını kurtaran Siggy. | Open Subtitles | (سيجي) التي أنقذت أبناء (راجنر). |
Siggy, konağa geri dönmeni istiyorum. | Open Subtitles | (سيجي)، أريدكِ أن تعودي للقاعة الكبرى. |
Siggy bana söylemesi için bir çocuk gönderdi, bir çiftinin oğlu. | Open Subtitles | (سيجي) أرسلت فتى ليخبرني ابن مُزارع. |
Siggy, git biraz sıcak su getir. | Open Subtitles | سيجي)، اذهبي وأحضري بعض الماء). |
Dostun Siggy de çok mutlu. | Open Subtitles | وصديقتكِ (سيجي)، إنها بغاية السعادة. |
Çocuklarımızla niye Siggy ilgileniyordu? | Open Subtitles | لمَّ كانت تعتني (سيجي) بأبنائنا؟ |
O gün sıra Siggy'deydi. | Open Subtitles | (ذلك اليوم صادف أنه دور (سيجي. |
Geçti tatlı Siggy. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام يا (سيجى) الجميلة |