"sigorta şirketinin" - Translation from Turkish to Arabic

• شركة التأمين
• لشركة التأمين
• شركات التأمين
• شركة تأمين

Bir sigorta şirketinin ve kuyumcunun güvenlik kameraları kaçış güzergâhlarının bu olduğunu doğruluyor ama bu noktadan sonrasını bilemiyoruz.
والكاميرات الأمنيّة من شركة التأمين ومتجر المجوهرات أكّدت أنه كان طريق الهروب، لكن من هذه النقطة، ليس لدينا شيء.

- Ben gözlem komitesindeyim. - Ben sigorta şirketinin danışmanıyım.
أنا مع لجنة التشخيص أنا مندوب من شركة التأمين على حياة زوجك

Bu, sigorta şirketinin koşulu;
شركة التأمين إنه يوضح بأنك تقر بوجود اللعبة

sigorta şirketinin size öğrettiği şekilde yap şunu.
يعمل هو مثل شركة التأمين علّمتك. البداية بالمال المضاد.

Şey, buna gerek yoktu. sigorta şirketinin derdiydi.
حسنا لايوجد سبب لحضوري كان صداعاً لشركتي ، شركة التأمين

Yargıcın gerekçeli kararında hatanın eğimli yola park edilmesinde olduğu ve bunun sigorta şirketinin poliçe kapsamında olmadığı belirtildi.
القاضى قال ان السبب الرئيسى للحادث الخطأ والأهمال لان وقوف الشاحنه كان على طريق منحدر وأن هذا ليس واجب على شركة التأمين

Çünkü bana çarpan arabanın sigorta şirketinin benim yaralanmamla ilgili problemi mi ne varmış
لأن شركة التأمين التي تغطي السيارة التي صدمتني لديهم مشكلة مع اصاباتي, أو ما شابه ذلك

Çünkü bana çarpan aracın sigorta şirketinin sakatlığımla ilgili sorunları varmış.
بسبب شركة التأمين التي تغطي السيارة التي صدمتني لديهم مشكلة مع إصاباتي

sigorta şirketinin önerdiği anlaşma parasını alacağım.
سآخد مال التسوية التي تعرضها شركة التأمين الخاصة بك

sigorta şirketinin teklif ettiği parayı kabul edeceğini ve davayı düşüreceğini söyledi...
عرض أن يقبل التسوية من شركة التأمين ويُسقط الدعوى المرفوعة ضدي

sigorta şirketinin, senin ölüm uçuşu yaptığını bilselerdi parayı ödemeyeceklerini biliyordun.
علمتَ أن اذا علمت شركة التأمين أنك خططت لموتك لن يدفعوا لك

Bu belgeyi imzalayarak sigorta şirketinin size vereceği parayı benim alacağımı kabul etmiş oluyorsunuz.
هذا يعني أنكم توكلونني لتحصيل النقود التي ستدفعها شركة التأمين لكم.

sigorta şirketinin benden aldıklarını onlardan almak istedim.
أردت أن تدفع شركة التأمين للآخرون ما أخذوه مني.

Bu da sigorta şirketinin davasını tamamlayamamasına sebep oldu.
الأمر الذي منع شركة التأمين من دفع التعويض

sigorta şirketinin hurdaya çevirdiğin araba için ödeme ödeme yapmayı reddettiğini duydum.
سمعت أن شركة التأمين ترفض دفع تكاليف تصليح السيارة التي حطمتها

Pekâlâ, burada sigorta şirketinin onayladığı bir uzmanın ismi ve telefon numarası var.
حسناً، هذا اسم ورقم هاتف الأخصائي الذي تقبل به شركة التأمين.

sigorta şirketinin masrafları karşılamadığına inanabiliyor musunuz?
هل تصدقين أن شركة التأمين توقفت عن الدفع؟

Bu arada aklında bulunsun, kalp krizi geçireceksen bir sigorta şirketinin yılbaşı partisinde geçir mutlaka.
تبيّن أنّه إن كنتَ ستصاب بأزمة قلبية أن تصاب بأزمة قلبية في حفلة شركة التأمين ستكون فكرة رائعة

uğursuzluk sadece set yandığında sana değerinin 4 katını veren sigorta şirketinin başındaydı!
اللعنة فقط كانت لشركة التأمين التي أعطتك أربع مرات قيمة الأستوديو عندما احترق

Life State sigorta şirketinin ödeme yapmamasını engellemek için acil emir vereceğim.
لمنع عدم دفع شركات التأمين لتأمين من نوع ـ تأمين على الحياة ـ

Umarım siz de... benim gibi, savunma gibi zengin bir sigorta şirketinin, düşük gelirli bir aileden parayı alıp, haklı isteklerini reddederek ellerinde tutacak olmalarına en sonunda hayretle şaşırırdınız.
أتمني أن تكونوا قد ذهلتم كما ذهلت أنا من المدي الذي وصلت إليه شركة تأمين ثرية