"sigurdur" - Translation from Turkish to Arabic

• سكوريور
• سيكوريور

Aldis Sigurdur'un dün gece evde olduğunu söylüyor.
(ألديس) قالت أن (سكوريور) كان في المنزل الليلة الماضية

Belki biraz dinlenmelisin Sigurdur, bütün bu olanlardan sonra.
ربما يجب عليك ان ترتاح بعد كل ما حدث (سكوريور)

Sigurdur, neden onu öldürüp ardından başını ve uzuvlarını kestin?
(سكوريور),لماذا قتلته وبعد ذلك قطعت رأسه وأطرافه؟

Söylesene. Sigurdur'un başkanla ters düştüğü oldu mu?
قولي لي,هل (سيكوريور) اختلف مع رئيس البلدية؟

Sigurdur'un dağda söylediği bir şey.
انه بشأن شيئ (سيكوريور) قاله على الجبل

Bu da arazinin artık Sigurdur'un olduğu anlamına geliyor.
وهو ما يعني أن (سيكوريور) يملك الأرض

Elinde Sigurdur'u Hrafn'ın öldürülmesine bağlayan hiçbir şey yok.
لا تملك شيء على (سكوريور) يثبت أنه قتل (هريفن)

Emniyet içerisindeki kaynaklar bu küçük olayın Sigurdur'un cinayetten suçlu olduğunu gösterdiğini iddia ediyorlar.
ادعت مصادر من الشرطة أن الأدلة القليلة جعلت (سكوريور) يشعر بالذنب بجرائم القتل

Sigurdur'u çocukluğumdan beri tanıyorum.
انا اعرف (سكوريور) منذ ان كنا صغارا

Beyler, Sigurdur'un evini aramalıyız. Hadi.
يا رجال,علينا تفتيش منزل (سكوريور)

Sigurdur!
سكوريور

- Sigurdur'u aramalıyız.
-وابحث عن (سكوريور)

Onlar Sigurdur ve-
انه سيكوريور

Sigurdur'la konuşmalıyım.
علينا التحدث إلى (سيكوريور)

Sigurdur!
سيكوريور

Sigurdur beni endişelendiriyor.
انا قلق بشأن (سيكوريور)

- Baba! - Sigurdur! İyi misin?
-أبي (سيكوريور) هل أنت بخير؟