| Teal'c, bizim eklediğimiz Silah sistemi etkilenmiş olamaz, değil mi? | Open Subtitles | تيلك نظام الأسلحة الذي ركبناه يجب أن لا يكون متأثرا, صحيح |
| Acil durum, acil durum, Silah sistemi devre dışı, acil durum! | Open Subtitles | حالة طارئة، حالة طارئة نظام الأسلحة معطل، حالة طارئة |
| - CIA yeni bir Silah sistemi geliştirmiş. | Open Subtitles | نظام الأسلحة الجديدة للمخابرات الأمريكية |
| Koridor sonundaki kırmızı kapının ardında Sovyet dönemi bir Silah sistemi var. | Open Subtitles | هناك نظام أسلحة من العصر السوفيتي تحت ذلك المدخل، خلف الباب الأحمر |
| Bu büyük bir Silah sistemi. | Open Subtitles | إنه نظام أسلحة ضخم. |
| Baranovich geceleyin Silah sistemi üstünde çalışıyor olacak. | Open Subtitles | سيعمل بارانوفيتش على نظام السلاح خلال الليل |
| Silah sistemi yenileniyor. | Open Subtitles | جاري استعادة نظام الأسلحة |
| Silah sistemi çevrimiçi. | Open Subtitles | نظام الأسلحة على الإنترنت |
| C.I.W.S. Kapalı Silah sistemi. | Open Subtitles | "سي، آي، دبليو، أ" قريب من نظام الأسلحة |
| Hata. Silah sistemi çalışmıyor. Toplar! | Open Subtitles | "خطأ، خطأ، نظام الأسلحة متضرر" |
| Silah sistemi etkisiz. | Open Subtitles | نظام الأسلحة معطل |
| Silah sistemi devrede. | Open Subtitles | "نظام أسلحة الإلتحام" |
| Cobra, Silah sistemi arızası var siz devreye girin. | Open Subtitles | كوبرا، فشلت لدينا نظام السلاح. حان دورك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 