"silaha ihtiyacım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد سلاحاً
        
    • بحاجة لسلاح
        
    • أحتاج إلى سلاح
        
    • أحتاج لسلاح
        
    • أحتاج لمسدس
        
    • أحتاج سلاحاً
        
    Benim silaha ihtiyacım yok. Güzel Tanrım bu yüzden bahşetmiş bize bunları. Open Subtitles لا أريد سلاحاً لهذا السبب خلق الله لنا اليدين
    Tam teçhizatlı bir gözetleme donanımı, insan gücü ve silaha ihtiyacım var. Open Subtitles أريد طقم مراقبة كامل , و أريد مجموعة عمل ، و أريد سلاحاً
    İnsanlarımı ziyarete geliyordum. silaha ihtiyacım olduğunu düşünmedim. Open Subtitles كنت قادمة لزيارة قومي لم أعتقد أني بحاجة لسلاح
    Kime sattığını bilmiyorum ama "Adam" satacak silahın olduğunu söyledi ve benim de silaha ihtiyacım var. Open Subtitles ... لا أعرف لمن تبيع ، لكن الرجل أخبرني أن لديك بنادق للبيع أنا بحاجة لسلاح
    - Seni devirmek için silaha ihtiyacım yok. Open Subtitles لا أحتاج إلى سلاح لكي أقضي عليك.
    Seninle ilgilenmek için pek silaha ihtiyacım yok, Char. Open Subtitles بالكاد أحتاج لسلاح لأعتني بأمرك، يا (تشار).
    Daha büyük bir silaha ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج لمسدس أكبر.
    Bir silaha ihtiyacım var ve nedenini soramayacaksın. Open Subtitles أحتاج سلاحاً و لا تسألني عن السبب
    silaha ihtiyacım var. Open Subtitles أريد سلاحاً. إن أردت مساعدة "كلاير" حقاً،
    silaha ihtiyacım var. Open Subtitles أريد سلاحاً.
    Ve bir silaha ihtiyacım olursa bir tane yaparım. Open Subtitles و إذا كنت بحاجة لسلاح, فسأصنع واحدًا
    Yeni bir silaha ihtiyacım var. Open Subtitles أنا بحاجة لسلاح جديد.
    silaha ihtiyacım yok Anton. Open Subtitles (لستُ بحاجة لسلاح حتى ، (أنطون
    Unut bunu. silaha ihtiyacım var. Open Subtitles إنسي ذلك، أحتاج إلى سلاح
    Bir silaha ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى سلاح
    Bir silaha ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى سلاح
    - silaha ihtiyacım var mı? Open Subtitles -هل أحتاج لسلاح ؟
    Seni öldürmek için silaha ihtiyacım yok. Open Subtitles لا أحتاج لمسدس من أجل قتلك.
    Seni indirmek için silaha ihtiyacım olmaz kardeşim. Open Subtitles ولا أحتاج سلاحاً لإطاحتك أرضاً يا صاح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more