"silahlı soygundan" - Translation from Turkish to Arabic

    • السطو المسلح
        
    • سطو مسلح
        
    • السرقة المسلحة
        
    • بالسطو المسلح
        
    • بتهم الأغتصاب والمخدرات
        
    • والسطو المسلح
        
    • بتهمة سرقة
        
    • المُسلّح
        
    • سرقة بقوة السلاح
        
    - Bu çocuk kaçırma işi Silahlı soygundan çok daha iyiymiş. - Kankaa! Open Subtitles إختطاف الأطفال أفضل بكثير من السطو المسلح
    Silahlı soygundan ya da pezevenklikten tutuklanacağını düşünürdüm hep. Open Subtitles أعني بأني أعتقد دائماً بأنه سوف يكون بسبب السطو المسلح ، او قواد
    Silahlı soygundan hüküm giydin ve cezanı doldurmana altı ay kaldı. Open Subtitles حكم واحد سابق سطو مسلح بقيت لديك ستة أشهر من عقوبة ل3 سنوات
    Olay şu, bayan araştırdığımız Silahlı soygundan 1 hafta sonra siz de polise ihbarda bulunmuşsunuz. Open Subtitles وهنا يكمن الشيء ، آنسة اتصلت برجال شرطة عن عملية سطو مسلح بعد أسبوع واحد نحن نحقق في الامر.
    Hayır, hayır. Silahlı soygundan dolayı bugün polislerle yeterince uğraştık. Open Subtitles كلا، كلا، كلا، كلا، كلا، حصلنا على ما يكفي من دعاية سيئة من السرقة المسلحة اليوم.
    Silahlı soygundan elimizde FBI tanıklarımız var, saldırı, adam kaçırma. Open Subtitles لدينا شهود من المباحث الفيدرالية على قيامك بالسطو المسلح الأعتداء والخطف
    Silahlı soygundan aranıyor. Open Subtitles وهو مطلوب بتهم الأغتصاب والمخدرات والترويج
    Bıçakla Silahlı soygundan sekiz yıl yatmış. Open Subtitles لقد قضى ثماني سنوات بالسجن بتهمة السطو المسلح بسكين.
    - Silahlı soygundan hapis yatmış kuzeni olan bir kişi ayrıca. Open Subtitles انها فرصة ان نفس الشخص لدية ابن عم امضي وقتة في سرقة السطو المسلح
    Yaklaşık bir yıl evvel Silahlı soygundan tutuklandım. Open Subtitles منذ نحو سنة كنت مسجوناً بتهمة السطو المسلح
    Bize Silahlı soygundan 6 yıl giyen bir kardeşin olduğunu söyleyen aynı kuş. Open Subtitles انها نفس طائر القليل الذي، اه، قال لنا أن لديك أخ القيام ست سنوات بتهمة السطو المسلح.
    Cinayete teşebbüs ve Silahlı soygundan. Open Subtitles بتهمة السطو المسلح والشروع في القتل.
    Silahlı soygundan 10 yıl hapse mahkum edildi. Open Subtitles وتلقى 10 سنوات سجن لتهمة السطو المسلح.
    İki yıl içinde, güney Chicago bölgesinde olan 4 Silahlı soygundan hüküm giymiş. Open Subtitles وأدين عن أربعة عمليات سطو مسلح في جنوب شيكاغو على مدى عامين
    Fark etmez Silahlı soygundan hapse giriyorum. Open Subtitles هذا ليس مهماً على أي حال سأذهب إلى السجن، إنها عملية سطو مسلح ربما لا، هناك ما يمكنني فعله ماذا؟
    Silahlı soygundan tutuklanmış. TED تم اعتقاله في سطو مسلح.
    Seattle çevresinde Silahlı soygundan ve üç farklı cinayetten aranıyor. Open Subtitles لقد سجن من أجل السرقة المسلحة و هو مطلوب "لثلاث جرائم قتل في منطقة "سياتل كيف يعمل؟
    Silahlı soygundan iki yıl yatmış. Open Subtitles قضى سنتين في السجن بتهمة السرقة المسلحة
    Silahlı soygundan içeri girmiş. Open Subtitles متهم بالسطو المسلح..
    Silahlı soygundan aranıyor. Open Subtitles وهو مطلوب بتهم الأغتصاب والمخدرات والترويج
    Hırsızlık ve Silahlı soygundan hapis yatmış. Open Subtitles قضى فترة سجن للسرقة والسطو المسلح.
    Ablam bütün arkadaşlarıma Silahlı soygundan hapse atıldığımı söylemişti. Open Subtitles اختي اخبرت اصدقائي انني في السجن بتهمة سرقة
    Haneye tecavüz, kasa soygunu ve Silahlı soygundan. Open Subtitles -الإقتحام، إختراق الخزائن، والسطو المُسلّح .
    Oğlum, Jason Silahlı soygundan iki ile dört yıl arası hapis cezasına mahkum edildi. Open Subtitles ابني , حاسون هو في الجناح الرسمي سرقة بقوة السلاح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more