Çünkü robot silahlar için bizim uluslar arası ölümcül taslağa ihtiyacımız var. | TED | نظراً لأننا بحاجة إلى إطار عمل قانوني دولي للأسلحة الروبوتية. |
Kıdemli Başçavuş Grimm'in listesini inceleyip silahlar için imza atıp Indiana'ya bildirdin mi? | Open Subtitles | هل تفحصت توقيع الرقيب جريم للأسلحة ثم اتصلت بإنديانا؟ |
Havadan teslim edilen silahlar için normal bir GPS. | Open Subtitles | نظام تحديد المواقع المُعتمد للأسلحة المُنطلقة من الجو. |
Tek yapacağın, işe yaramayan silahlar için imza atacaktın. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو التوقيع على الأسلحة الغير مستخدمة |
Sadece silahlar için imza atıp biraz para yapacaktım. | Open Subtitles | كل ما كان علي فعله هو التوقيع على الأسلحة والحصول على بعض المال |
Mermilerini Luger yarı otomatik silahlar için üreten bir şirket. | Open Subtitles | والتي تُصنّع الطلقات "للمسدسات نصف الألية "لوغر |
İkinci durakları bir maden ocağıymış. silahlar için mantıklı bir yer. | Open Subtitles | المحطة الثانية هى فرن عال، وذلك منطقى بالنسبة للأسلحة |
Bu sadece fiziksel savaşlarda geçerli nükleer silahlar için. | Open Subtitles | هذه هي الحقيقة الوحيدة في العالم المادي بالنسبة للأسلحة الإلكترونية |
Sanırım silahlar için özel bir odanız var? | Open Subtitles | وأفترض أن لديكم غرفة خاصة للأسلحة ؟ |
Neyse, bağlantılarımı kullanarak Sophie'nin silahlar için bir alıcı olarak girmesini sağladım. | Open Subtitles | لذا ، على أيّة حال ، كنت الصلة لدخول (صوفي) كمشترٍ للأسلحة |
Ama balistik bize mermilerin küçük silahlar için tasarlanan 9mm Parabellum olduğunu bildirdi. | Open Subtitles | من نـوع 9ملم مصممة للأسلحة الكاتمة |
silahlar için 100.000 Dolar istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون مئة الف دولار ثمنا للأسلحة |
Vandenberg'deki hava kuvvetleri cephaneliği otomatik silahlar için vurulacak. | Open Subtitles | القوات الجوية ستقوم يهجوم على الأسلحة الالية |
Daha da açık olmak gerekirse bu ateşleme yuvaları sadece çok tehlikeli silahlar için kullanılıyormuş. | Open Subtitles | بشكل مُحدّد أكثر، مادة تستخدم فقط على الأسلحة وهي خطرة جداً |
Bu mudur yani? "silahlar için sağ olun. | Open Subtitles | إذًا هذا ما لديك؟ "شكرًا على الأسلحة وعليكن الانضمام لنا؟" |
- El yapımı silahlar için mermi yapıyorum. | Open Subtitles | -نصنع الخردق للمسدسات |