"silerken" - Translation from Turkish to Arabic

• تمسح
• يمسح
• أمسح

Komik suratları kıçını silerken de yapabilirsin.
يمكنك عمل تعبيرات مضحكة بينما تمسح مؤخرته

Daha annen senin burnunu silerken baban ve Antonio ile birlikte oturduğum aile masasındayım!
طاولة العائلة حيثما جلست مع والدك و انطونيو بينما امك تمسح انفك احترس جوني

Bu gece Shannon'ı giriş kayıtlarını silerken yakaladık, ve o hapishaneye gidiyor.
نقبض على شانن وهي تمسح السجلات الليلة

Sonra, Sam amca kıçını kalitelisiyle silerken neden Krakozhialıların ucuz tuvalet kağıdı kuyruğunda beklediğini anlarsın.
ثمّ ستعرف لماذا القراقوزيون ينتظرون في الطابور من أجل ورق مرحاض رخيص بينما يمسح العمّ سام مؤخرته بمناديل ذات طيتين

Bilirsin, cezalıydım tahtayı silerken birden arkamdan yaklaştı.
وتقدّمت من ورائي وأنا أمسح اللوحة السوداء.

Ben de bir yandan gözlerimdeki kusmukları silerken, bir yandan onu sakinleştiriyordum.
و لقد كنت أحاول تهدئتها حين كنت أمسح تقيؤها من عيوني

Evet dedin. Mendilinle terlerini silerken filmlerden hoşlandığını söyledin.
أجل، وأنت تمسح عرقك بمنديلك

- Kızı boruyu silerken görmek. - Temizlemek falan.
تمسح العمود - مثل، تنظفه -

Evet, güvenlik kamerası... plakayı silerken görüntülemiş.
أجل، صوره فيديو الأمن وهو يمسح لوحة السيارة

Terapinin seni delice sıktığına dair hiçbir şüphem yok, aynı benim de dişlerimi fırçalarken ve kıçımı silerken sıkıldığım gibi.
ليس لدي شك في أنك سوف تكون بالملل عديم الفائدة عن طريق العلاج، وبنفس الطريقة أنا بالملل عندما فرشاة أسناني و يمسح الحمار.

Öğrenci gözyaşlarını silerken sessizce cevapladı...
أجاب التلميذ متلطفاً وهو يمسح دموعه...

"'Who Are You Now? ' parçasında gözyaşlarımı silerken...
أدعو الرب بأن لم يراني أحد أمسح دموعي سراً

Gözlerimdeki yaşları silerken sana şunu diyeyim:
و بينما أمسح دمعتي التي ذرفت دعني أقول لك ما يلي:

Seni silerken anladığını söylemiştin.
قبل أن أمسح ذاكرتك، قلت لي أنك تعرفين.