| Şu geçen yılki hafıza silici icadından da mı iyi? | Open Subtitles | أفضل من اختراعك ماسح الذاكرة في العام الماضي ؟ |
| Hafıza silici. | Open Subtitles | ماسح الذاكرة القصيرة. |
| Hafıza silici? | Open Subtitles | ماسح الذاكرة ؟ |
| Cam silici, bilinç kaybından önce hayatını gelecekle ilgili soruları görmezden gelerek geçiriyordu. | Open Subtitles | قبل فقدان الوعي، عاش منظف النوافذ حياته متجاهلاً أسئلة المستقبل |
| Cam silici, kaosun içinde bir yol gördü ve ona gösterilen şeydeki iyiliğin farkına vardı. | Open Subtitles | رأى منظف النوافذ درباً خلال الفوضى و رأى الخير فيما تعرّض له |
| Sanırım Kral bir kaç taneden fazla "akıl silici" almış, onlara öyle dendiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أظن الملك كان لديه العديد من الاشياء يريد (محوها من ذاكرته) على ما أعتقد |
| silici'nin izlerini saklamak için müşterilerini öldürdüğünü sanıyorduk. | Open Subtitles | كنّا نعمل على أساس أن "الماحي" قتل عميله ليخفي آثاره. |
| Bir hatıra silici mi? | Open Subtitles | ماسح ذاكرة ؟ |
| O cam silici benim. | Open Subtitles | منظف النوافذ ذاك، كان أنا |
| Batı'nın en konuştuğu anlaşılmayan insanı olan, cam silici Willie pencere temizleme ıvır zıvırlarını alamayacakmış. | Open Subtitles | و أخبرني بأن (ويلي) منظف النوافذ و صاحب اللغة الغير مفهومة لن يكون قادراً على استلام أمتعته |
| En üst seviye veri silici. | Open Subtitles | جذور البيانات تم محوها |
| silici'nin öbür müşterilerinden biri işledi. | Open Subtitles | بل إنّها تتعلق بواحد من عملاء "الماحي" الآخرين. |
| Neden silici'nin kadın olduğunu düşündü? | Open Subtitles | -ما الذي جعله يعتقد أن "الماحي" إمرأة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 