| Bir oğlunuz olsaydı, Bay Sillers, ya da kızınız, okuldan döndüğünde size tanrıtanımaz bir öğretmeni olduğunu söyleseydi ne düşünürdünüz? | Open Subtitles | إذا كان لديك إبن يا سيد سيلرز " ، أو إبنة " ماذا ستظن إذا عاد هذا الطفل اللطيف من المدرسة |
| Bay Sillers, sanık hakkında ön yargı oluşturabilecek herhangi bir kişisel görüşünüz var mı? | Open Subtitles | سيد " سيلرز " ، هل لك أى آراء شخصية تجاه المدعى عليه تفيد تحاملك عليه ؟ |
| Bay Sillers bende namuslu ve allah korkusu olan biri izlenimi bıraktı. | Open Subtitles | لقد دفع فاتورته إن السيد " سيلرز " يعجبنى |
| Az önce Bay Sillers'in din konusuna pek de fazla kafa yormadığını göstermiştim. | Open Subtitles | لقد تيقنت فعلاً من أن السيد " سيلرز " ، لا يعمل على الدين |
| Orada oturacak bir yer bulun, Bay Sillers. | Open Subtitles | لكى يخرجوا منها متماثلين ؟ اتخذ مقعداً هناك "يا سيد " سيلرز |
| Söylesenize, Bay Sillers hiç çocuğunuz var mı? | Open Subtitles | "أخبرنى يا سيد " سيلرز هل لديك أطفال ؟ |
| Söyler misiniz, Bay Sillers, karınız aileniz için dini gözetirken Charles Darwin denilen birinden bahsedildiğini duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | "الآن ، أخبرنى يا سيد " سيلرز بينما كانت زوجتك تعتنى بالدين بالنيابة عن الأسرة هل سمعت يوماً عن رجل يدعى " تشارلز داروين " ؟ |
| Bay Sillers tarafsız olabileceğinize inanıyor musunuz-- İtiraz ediyorum! | Open Subtitles | سيد " سيلرز " ، هل تعتقد أن من النزاهة |
| George Sillers! | Open Subtitles | "جورج سيلرز " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 