"simone de beauvoir" - Translation from Turkish to Arabic

• سيمون دي بوفوار
• سيمون دو بوفوار

Simone de Beauvoir 21 yaşındayken, Fransa’nın en saygın üniversitesinde felsefe sınavları alan en genç kişi oldu.
بعمر 21 ربيعًا، أصبحت سيمون دي بوفوار أصغر شخص يخوض امتحانات الفلسفة في أعرق جامعات فرنسا.

Fransız filozof Simone de Beauvoir aşkın diğer kişiyle birleşme arzusu olduğunu ve hayatlarımıza anlam kazandırdığını düşünür.
الفيلسوفة الفرنسية "سيمون دي بوفوار" اقترحت أن الحب هو الرغبة في الاندماج مع شخص آخر وأن ذلك ما يملأ حياتنا بالمعني.

Simone de Beauvoir'ın kim olduğunu bilip bilmediğini sorabilir miyim acaba?
هل أتجرأ أن أسألك هل تعرفين من هي (سيمون دي بوفوار) ؟

Simone de Beauvoir demiş bunu. Tanıştığımıza çok sevindim Bayan Clark.
سيمون دو بوفوار , سررت بمعرفتك سيدة كلارك

Jean-Paul Sartre ve Simone de Beauvoir'un mezarını gördüm.
(رأيت قبر (جان - بول سارتر) و (سيمون دو بوفوار

"Bütün depresyonlar savaşa yol açar" - Simone de Beauvoir
" كل أنواع الظلم بوسعها أن تخلق حرب دولية " (سيمون دي بوفوار)

"Feminist Varoluşçusu" Simone de Beauvoir değil.
(و ليس (سيمون دي بوفوار الفيلسوفة الوجوديــّة

Bilirsin, Simone de Beauvoir söylemiş, bence de haklı, topluma erkekler şekil verir, kadınlarsa sadece erkeklerle olan ilişkileri doğrultusunda varolabilir demiş.
أتعرفين، لقد أشار (سيمون دي بوفوار) وكان رأيه صائباً، إلى أنه في مجتمع يشكّله الرجال، فيمكننا أن نرى النساء ككائنات منسوبة إلى الرجال فقط ضمن إطار علاقتهم بهنّ

Bak, "Simone de Beauvoir, The Prime of Life." Otobiyografisi.
(أنظري لهذا (سيمون دي بوفوار عنفوان الحياة) : سيرتها الذاتية) سيمون دي بوفوار) : كاتبة فرنسية ومفكرة وفيلسوفة وجودية وناشطة سياسية نسائية كما أنها منظّرة إجتماعية)

O sözü Simone de Beauvoir söylemişti.
(أنه أقتباس لـ (سيمون دي بوفوار

Simone de Beauvoir'ın 1949'da yayınlanan incelemesi İkinci Cins Batı Dünyasında göstergesel feminizmi yeniden şekillendirdi.
نشرها لنصها الإبتكاري في سنة 1949 "الجنس الثاني" (قامت (سيمون دي بوفوار بإعادة تعريف "السيماء" الأنثوي في جميع أنحاء العالم الغربي

Simone de Beauvoir, 1949 yılında yayınladığı çığır açan kitabı "İkinci Cins" ile batı dünyasında kadınlığın yorumlanışını değiştirdi.
مع نشر لنصها الإبتكاري في سنة 1949 "الجنس الثاني" (قامت (سيمون دي بوفوار بإعادة تعريف "السيماء" الأنثوي في جميع أنحاء العالم الغربي

Bu Simone de Beauvoir.
(هذه (سيمون دي بوفوار

Ağzım sıkıdır, güçlüyüm, Simone de Beauvoir'dan beri yazılan tüm feminist kitaplarını okudum, yaptığım işi ciddiye alırım ve gerçekten ama gerçekten işimde iyiyim.
إنني ذكية وكتومة وقوية، قرأت كل الكتب المدافعة (عن حقوق المرأة منذ أيام (سيمون دو بوفوار وما زلت أقوم بما أقوم به وأنا بارعة للغاية