Ta ki etrafındakileri mahvedene dek. Johnny'nin eski orkestra şefi.... ...Örümcek Simpson'ın izini buldum. | Open Subtitles | حتى بدأ يصبح شيئا مهملا لكل الناس تقفيت أثر سبايدر سيمبسون |
Büyükbaba Simpson'ın küvetinden kaynaklandığından şüphe yok. | Open Subtitles | ..ولاشك بأنه نتيجة للشروط غير الصحية لصناعته في بانيو سيمبسون الجد |
Jüri Bay Simpson'ın tanıklığını dikkate almasın. | Open Subtitles | هيئة المحكمة ستتجاهل شهادة السيد سيمبسون |
Söylentilere göre, Homer ve Marge Simpson'ın beceriksiz danışmanlıkları yüzünden, evliliğinde mutsuz olmuş. | Open Subtitles | حسناً.. الشائعات تقول أن زواجه يتداعى بسبب الإستشارة الزوجية الحمقاء لهومر ومارج سمبسون. |
Bu gecenin en sıcak gelişmesi O.J. Simpson'ın masum olduğunun kanıtlanışı oldu. | Open Subtitles | الليله ,تطورات مذهله بأثبات براءه اوجي سمبسون |
Bak hele, Bart Simpson'ın başı yine dertte. | Open Subtitles | حسناً.. حسناً.. بارت سمبسون في مشكلة من جديد.. |
Jüri Bay Simpson'ın tanıklığını dikkate almasın. | Open Subtitles | هيئه المحكمه ستتجاهل شهاده السيد سيمبسون |
Hakimim, Homer Simpson'ın ruhunun Marge Simpson'ın malı olduğunu bulduk, şeytanın değil. | Open Subtitles | سعادة القاضي، نحن نجد روح هومر سيمبسون ملكاً لزوجته مارج سيمبسون بالقانون وليست ملكاً للشيطان |
Artık kimseye Homer Simpson'ın seni vurduğunu söyleyemeyeceksin. | Open Subtitles | لن تخبر أي شخص آخر بأن هومر سيمبسون أطلق عليك |
Görünüşe göre verdiği mesaj hepimizin içinde saklı bir bahçe olduğu ve Lisa Simpson'ın da suçlu olduğu! | Open Subtitles | من الواضح أن كل شخص فينا يمتلك حديقة سرية بداخله وتلك الليسا سيمبسون متهمه |
Şişman, kel ya da Simpson'ın tuhaflıklarıyla eğlenen erkekleri bir araya toplayıp, göz altına alıyoruz. | Open Subtitles | نحن نجمع ونحتجز أي رجل بدين أو أصلع أو من كان يستمتع بدعابات هومر سيمبسون |
Ve bende Jessica Simpson'ın daha fazla CD çıkarmasını istemiyorum, ...ama herkez istediğini alamıyor. | Open Subtitles | وأنا أُرغب من جيسيكا سيمبسون بأن تتَوَقُّف عن أصدار السي دي لَكنَّه لا يمكنكِ الحُصُول دائماً على ماتُرغبين به. |
Buranın, Bart ve Lisa Simpson'ın mülkü olduğunu doğrulamaya geldim. | Open Subtitles | انا هنا للتأكد من مكان سكن بارت وليزا سيمبسون |
Ama, ben bu dönüşün bu fotoğrafta görünen Marge ve Homer Simpson'ın evlilik danışmanlığına bağlı olduğunu duydum. | Open Subtitles | ولكني سمعت أن السبب وراء عودته هو اللإستشارات الزوجية من قبل مارج وهومر سمبسون الظاهران في الصورة |
"Polis, firari akıl hastası Marge Simpson'ın her yerde olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | صرحت الشرطة بأن المريضة الهاربة (مارج سمبسون) قد تكون بأي مكان |
Simpson'ın söylediği son şey, seni ve Albay'ı öldürmek için geleceğiydi. | Open Subtitles | آخر شيء قاله (سمبسون) ليّ إنه سوف يسعى ورائك أنت والعقيد. |
Whoo-hoo! Smithers, Homer Simpson'ın sandığım kadar iyi bir anlaşmacı... olmadığını düşünmeye başladım. | Open Subtitles | (سمذرز) بدأت أعتقد أن (هومر سمبسون) ليس الذكي التكتيكي الذي ظننته |
Sayın Yargıç, kararımıza göre, Homer Simpson'ın... ...ruhu, yasal olarak Marge Simpson'ındır, şeytanın değil. | Open Subtitles | نحن نرى أن روح (هومر سمبسون) ترجع قانونياً لـ(مارج سمبسون) وليس ابليس |
Bu teknolojiyi ilk defa görüyorum ama Homer Simpson'ın ocakta kızardığından eminim. | Open Subtitles | هذه التقنية جديدة عليّ لكن متأكد أن هذا (هومر سمبسون) في الفرن يدور ببطئ ، حرارة جسده مرتفعة لحد 400 درجة |
Marge Simpson'ın dikkatine. Ayrıca büyük, kel, şişman oğlunuzu da tutukladık. | Open Subtitles | انتباه (مارج سمبسون) ، كذلك قبضنا على ابنك الأكبر ، الأصلع السمين |