"simpsons" - Translation from Turkish to Arabic

    • سيمبسون
        
    • سمبسون
        
    • سيمسون
        
    • سمبسن
        
    • سمبسونز
        
    • السيمبسون
        
    • سيمبسونز
        
    Demek istediğim, öyle bir çırak Simpsons'daki yemekleri karşılayamaz, değil mi? Open Subtitles اعنى ان مساعد البقال لن يتحمّل تكاليف دعوة فى محل سيمبسون
    Bu kadar gaddar olmayın Bayan V, Simpsons'lara gidelim hadi. Open Subtitles لا تكونى قاسية يا سيدة فيرلوك دعينا نذهب الى محل سيمبسون
    Simpsons'da yumurtalı ekmek mi? Open Subtitles بيض مسلوق هنا فى محل سيمبسون ؟ هذا لا يكفى
    " The Simpsons " Open Subtitles {\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة :
    The Simpsons Open Subtitles {\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة : الاجازة الصيفية "
    Duydum ki, Shalamar'daki grubu bırakıp Fernand Simpsons olmadan yeni bir grup açıyormuş. Open Subtitles لقد سمعتُ أنّها ستترك الفرقة و ستؤسّس فرقة جديدة (بدون (بيرنارد سيمسون
    Kısa süre önce, Fox kanalı The Simpsons yapımcılarına bir görev verdi. Open Subtitles منذ عهد قريب، تقدّمت شبكة (فوكس) إلى منتجي "آل (سمبسن)" بطلب بسيط.
    Ve yarışmacılarımıza, Amerika'dan Simpsons ailesine hoşgeldiniz diyelim. Open Subtitles وأهلًا بمتسابقينا من الولايات المتحدة ، عائلة سمبسونز
    Şu an büyük ihtimal "Troy, bütün Simpsons bölümlerini izledim" diyorsunuzdur. Open Subtitles -ربما ستقول الآن تروي، لقد رأيت كل حلقة من عائلة السيمبسون
    Dün o adamla Simpsons'da yemek yediğinde. Open Subtitles بالأمس,فى محل سيمبسون عندما تناولتم الغداء مع هذا الشخص
    Matt Groening, her hafta bir Simpsons bölümünün nasıl hem senaryosunu hem de çizimini yapabiliyor? Open Subtitles كيف يجد مات قرونينق الوقت ..لتأليف ورسم حلقة كاملة من سيمبسون كل اسبوع؟
    Akşam yemeklerini yemek ve kahrolası Simpsons'larını seyretmek! Open Subtitles عبر الاطلسى، يأكلون الطعام ويراقبون عائلة سيمبسون
    Ve bu da Simpsons'daki en sevdigim espridir. Open Subtitles ذلك هو مزاحي المفضل مع عائلة سيمبسون
    Marge Simpsons'a bu 100 dolarlık hediye çekini veriyorum Sweatpants Etcetera'dan. Open Subtitles (أنا أمنح (مارج سيمبسون بطاقة الـ100 دولار هذه (لمتجر (سويتبانتس إتسيترا
    Handi-Vakvaklar yeni bir Simpsons olacak. Open Subtitles هاندكواكس سيكون سيمبسون الجديد
    "şişman," "aptal," "Klasik Simpsons," Open Subtitles سمين،،غبى،،لحظات كلاسيكية من عائلة سيمبسون!
    The Simpsons Open Subtitles {\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة : يوم أن مات العنف "
    The Simpsons Open Subtitles {\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة : جاران سيئان "
    The Simpsons S21E03 "The Great Wife Hope" Open Subtitles {\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة :
    The Simpsons, S21E07 "Rednecks and Broomsticks" Open Subtitles {\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة : البدو والسَحَرة "
    - Kanalın patronu aradı bugün ve bunun yeni "Simpsons" olabileceğini söyledi. Open Subtitles رئيس القناة يرى هذا كآل (سيمسون) الجديد
    Bayan Simpsons, adım Leo G. Clar. Truck-a-saurus'un mucidi ve makinisti. Open Subtitles سيدة (سمبسن)، أنا (ليو كلارك)، مخترع وقائد الشاحنة (سوروس)
    Peki, Simpsons ailesi, bir dilek tutunuz mu? Open Subtitles الآن عائلة سمبسونز هل اخترتم أمنية ؟
    Peki, bir çift tanıyorum, Simpsons, onların adı... Open Subtitles حسنا انا اعرف زوجين السيمبسون أعتقد أن هذا اسمهم
    Rupert Murdoch olmasa The Simpsons da olmazdı. Open Subtitles لو لم يكن "روبرت مردوك" موجوداً، لما تم إنتاج مسلسل "ذا سيمبسونز".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more