"simran'ı" - Translation from Turkish to Arabic

    • سمران
        
    • سيمران
        
    Ama şimdi Simran'ı gördüm... yıllar sonra bir dilek yerleşti yüreğime. Open Subtitles لكن الآن بأنّني أرى سمران... بعد أن تتدفّق السنوات رغبة في قلبي.
    Eğer Kuljit'in Simran'ı daha mutlu edeceğine inanıyorsanız... Open Subtitles إذا كنت تعتقد ان كولجيت سيجعل سمران أسعد...
    Ama şimdi Simran'ı gördüm... yıllar sonra bir dilek yerleşti yüreğime. Open Subtitles لكن الآن بعد أن رأيت سمران... بعد أن تتدفّق السنوات رغبة في قلبي.
    Simran'ı 5 dakika geç doğursaydın doğum tarihi değişmiş olacaktı. Open Subtitles لو انجبت سيمران بعد 5 دقائق فان التاريخ سيختلف
    Size Simran'ı dinlememenizi söylemiştim ya. Open Subtitles الآن تذكر أني اخبرتك أن لا تستمع إلى سيمران
    Eğer Kuljit'in Simran'ı daha mutlu edeceğine inanıyorsanız... Open Subtitles إذا كنت تعتقد ان كولجيت سيجعل سمران سعيدة...
    Simran'ı ara da Paris'te sana ulaşsın. Open Subtitles واتصلي بـ(سمران) عندما تصلين (باريس)
    Simran'ı seviyorum. Senin yardımına ihtiyacım var. Open Subtitles أنا احب سيمران ولاكني احتاج ألى بعض المساعدة منك
    Ben Simran'ı Raj'dan çok daha fazla seviyor olabilirim. Open Subtitles وأنا احب سيمران اكثر مما يحبها راج
    Simran'ı serbest bırakmıyoruz da ne demek? Open Subtitles ما الذي تعنيه انك لن تطلق سراح (سيمران) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more