Leto rahibini simyayı kötüye kullanarak vatandaşları aldattığı için devirdi. | Open Subtitles | لقد قام بإستغلال كاهن ليتو لكي يخدع المواطنين بإستخدام الكيمياء |
Size simyayı vücutlarınızı bu hale getirebilesiniz diye öğretmedim. | Open Subtitles | أنا لم أعلمكما الكيمياء لينتهي الأمر بكما بمثل هذه الأجسام |
Kendisi bize simyayı öğreten hoca olur. | Open Subtitles | إنها المعلمة التي علمتنا الكيمياء |
Ne yapmak için simyayı öğrenmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تريدون أن تنجزونه بتعلم الكيمياء على أي حال؟ , |
Onları test edip simyayı öğretmeye değer olup olmadıklarını ve... yeteneklerini test edeceğim. | Open Subtitles | أريد أن أختبرهم بنفسي حتى أرى إن كانوا .... يستحقون تعلم الكيمياء لـ و حتى أرى إن كانوا يمتلكون الموهبه فيها |
O simyayı kullanan bir katil. | Open Subtitles | إنه قاتل يستخدم الكيمياء |