"sinaptik" - Translation from Turkish to Arabic

    • العصبية
        
    • العصبي
        
    • متشابك
        
    • العصبيه
        
    • متشابكة
        
    • المتشابكة
        
    Geçmişi 19. yüzyıla kadar uzanan bir teoriye göre bu tür hatıralar beyninizde bir sinaptik bağlantılar zinciri olarak saklanır. TED وفقا لنظرية تعود إلى القرن التاسع عشر، تلك الذكريات مخزَّنة كسلاسل من الإشتباكات العصبية داخل المخ.
    sinaptik yarık, fırtınayla yeryüzü arasındaki gök gibi, alıcı bölgedir. Open Subtitles و الشق بين الاشتباكات العصبية هو السماء بين.. العاصفة و الأرض التي تتلقى الضربات
    Kırmızı bölgelerin beyindeki sinaptik hareketliliğin en fazla olduğu bölgeleri gösterdiğine eminiz. Open Subtitles تشير هذه الرقع الحمراء إلى أقسام الدماغ.. حيث النشاط العصبي بطاقته القصوى
    Ayrıca aleti sinaptik sisteme bağlamamız gerekiyor. Open Subtitles بالاضافة الى انه يجب ان توصلها بالنظام العصبي
    Piramitsel bölge beyindeki temel ganglia'yı ağsal oluşuma bağlayan alt motor nöronlarının çoklu sinaptik kompleksidir. Open Subtitles ومساحات هرمي... ... هي مجمع متعدد متشابك أقل الخلايا العصبية الحركية... ... الذي ربط في العقد القاعدية مع تشكيل شبكي.
    - Basitçe anlatırsak bu bir sibernetik, sinaptik bağlı dino-deksterik, izometrik poliduritanyum bir güç kolluğu. Open Subtitles - حسناَ، هو ببساطة - موجه متشابك موصول بــ بمعدن ثلاثي الابعاد مصدر لطاقة
    Meditasyon dersleri, sinaptik potansiyel okuyucular, ve arınma seminerlerimiz... Open Subtitles حلقات التأمل , قراءة الحالات العصبيه وحلقات التقنيه الدراسيه
    Bir şekilde, beynin mucizevi bir sinaptik işlevi vasıtasıyla şarkı söylerken kekelemek imkansız. TED بشكل ما، من خلال وظيفة خارقة متشابكة في العقل البشري، من المستحيل أن تتأتأ وأنت تغني.
    Hipokamp anıları, muhtemelen orijinal duyusal deneyim sırasında uyarılan sinaptik bağlantıları güçlendirerek kodlar. TED ثم يقوم الحُصين بتشفير الذكريات، عادةً من خلال تقوية الاتصالات المتشابكة المُصاحبة للتجربة الحسية الأصلية.
    Bir yolunu bulup sinaptik kayıtları kullanılabilir veriler hâline getirmiş olması mümkün. Open Subtitles محتملُ وَجدَت طريقة لتَرْجَمَة السجلات العصبية إلى بياناتِ صالحة للإستعمالِ
    Maktullerin sinaptik sinirlerine zarar veriyor ve öldürüyor. Open Subtitles يسبب تدهور سريع في الخلايا العصبية للضحية، ومن ثم يؤدي إلى موتهم.
    Sinirsel kalıpların bunu tekrarlanması, sinaptik bağlantıları güçlendirir Open Subtitles هذا التكرار للأنماط العصبية .يقوي الإتصالات العصبية
    Empatik sinaptik bağlantıyı uyarmak yerine onu engelliyor. Open Subtitles يوقف اتصال المشابك العصبية التعاطفية عوضاً عن تنشيطها.
    Laboratuvarımdaki bilim insanları beyindeki sinaptik bağlantıların hızlıca haritasını çizmek için bir teknoloji yaratıyorlar, böylece hangi nöron başka hangi nöronlarla konuşuyor ve hayat boyunca ve hastalık süresince bu konuşma nasıl değişiyor söyleyebilecekler. TED يبتكر العلماء في مختبري تقنية للوصف السريع لروابط التشابك العصبي في الدماغ لمعرفة أي الخلايا العصبية التي تتواصل مع بعضها البعض وكيف يتغير ذلك التواصل مدى الحياة وأثناء المرض.
    Mm-hmm. Nöro sinaptik simülasyon serisi devreye giriyor. Open Subtitles محاكاة الاشتباك العصبي المتعاقب
    - Donovan'ın sinaptik gelişimi arttı. Open Subtitles -إن النمو العصبي لدونوفان يزيد
    Standart sinaptik çalışacağım. Open Subtitles أنا سوف تشغيل متشابك القياسية.
    sinaptik seni taradı. Open Subtitles نحن متشابك مسحها لك.
    Meditasyon dersleri, sinaptik potansiyel okuyucular, ve arınma seminerlerimiz... Open Subtitles حلقات التأمل , قراءة الحالات العصبيه وحلقات التقنيه الدراسيه
    Bazılarının inanılmaz güçlü sinaptik bağlantıları vardır. Open Subtitles البعض لديه وصلات عصبية متشابكة بشكلٍ لا يُصدّق
    Bir yolunu bulup sinaptik kayıtları kullanılabilir veriler hâline getirmiş olması mümkün. Open Subtitles انه من الممكن ان تكون وجدت طريقة لتحويل السجلات المتشابكة الي بيانات قابلة للاستخدام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more