Tek bir muhteşem pad'in içine sinema salonu, kütüphane ve bir de müzik dükkanı sıkıştırmışlar. | Open Subtitles | إنه سينما ، مكتبة و متجر موسيقى كلها في جهاز واحد مذهل |
Orası sessiz sinema salonu olmadan önce bir İbrani sahnesi, gizli bir meyhane ve revü merkeziymiş. | Open Subtitles | ومنذُ حينها أصبح صالة سينما صامتة، مسرح اليديشية، حانة، منزل سُخرية |
İstanbul'da bir sinema salonu ve Cakarta'da ordu eğitim merkezi. | Open Subtitles | في سينما بأسطنبول، وفي مبنى تمرين للجيش في جاكرتا، |
Evet, içinde bir sinema salonu bir Home Plus mağazası, hatta bir Apple mağazası bile var. | Open Subtitles | أجل سينما كاملة وهوم بلاس حتى متجر أبل |
Evet, içinde bir sinema salonu bir Home Plus mağazası, hatta bir Apple mağazası bile var. | Open Subtitles | متكامل مع دار السينما ومتجر هوم بلس , وآب ستور. |
Sadece bir tane sinema salonu vardı. | Open Subtitles | هناك مسرح سينما واحد الأفضل أن أبقى هنا |
Kendi sinema salonu. | Open Subtitles | قاعة سينما خاصة بها. |
- Madison'da 2 sinema salonu var. | Open Subtitles | - ماديسن عِنْدَهُ قاعتا سينما. |
Burası sinema salonu değil. | Open Subtitles | هذه ليست بقاعه سينما |
River Run sinema salonu. | Open Subtitles | قاعة سينما النهر الجاري. |
Henüz lüks bir sinema salonu olmadığını biliyorum, ama elimizde bolca şekerleme var. | Open Subtitles | أعلم أنها ليست صالة سينما فاخرة بـعد، ولكن لدينا تزويد كامل بحلوى (Red Vines) |
Bu senin babanın sinema salonu mu? | Open Subtitles | إنّها سينما مملوكة لوالدك؟ |
Glendora'da güzel, küçük bir sinema salonu. Harika olabilirdi. Ancak zamanlama dışında. | Open Subtitles | (سينما صغيرة جميلة في (غليتدورا التي كانت لتزدهر بأستثناء التوقيت. |
Sonuçta bir sinema salonu işletiyor. | Open Subtitles | فهي تدير سينما |
sinema salonu. | Open Subtitles | صالةُ سينما |
sinema salonu. | Open Subtitles | قاعة سينما |
Agnes Cully 34'de Olympic sinema salonu'nda keşfedildi. | Open Subtitles | (أكتشفت (آغنيس كولي امـام دار السينما الاولمبي فى 34 من عمرها |
Agnes Cully 34'de Olympic sinema salonu'nda keşfedildi. | Open Subtitles | (أكتشفت (آغنيس كولي امـام دار السينما الاولمبي فى 34 من عمرها |
Mutlu Noeller, sinema salonu size! | Open Subtitles | عيد ميلاد بهيج، دار السينما! |