Bu genel anestezikler ayrıca sinir sistemindeki elektrik sinyallerini etkileyerek de çalışıyorlar. | TED | هذه المخدرات العامة تؤدي الغرض على ما يبدو من خلال التأثير على الإشارات الكهربائية في الجهاز العصبي |
Bütün merkezi sinir sistemindeki nöronlar ve diğer hücrelerle nanitler birbirlerine bağlandılar. | Open Subtitles | انظر للماسح الوحدات المهجرية مرتبطة بالخلايا العصبية والخلايا الأخرى في الجهاز العصبي المركزي |
Merkezi sinir sistemindeki bir güç dalgası gibidir. | Open Subtitles | إنّها كزيادة الطاقة في الجهاز العصبي المركزي. |
sinir sistemindeki elektrik enerjisini fiziksel dünyaya yansıtır. | Open Subtitles | يُسلط القوة الكهربائية من جهازك العصبي إلى العالم المادي. |
sinir sistemindeki elektrik enerjisini fiziksel dünyaya yansıtır. | Open Subtitles | يُسلط القوة الكهربائية من جهازك العصبي إلى العالم المادي. |
Periferik sinir sistemindeki, affarent sinirler. | Open Subtitles | تركيز الناقلات العصبية في النظام العصبي الطرفي. |
Daha da önemlisi, uzun ve zahmetli ve oldukça zor bir fizik tedavi ve uğraşı tedavisi uyguluyoruz böylece sinir sistemindeki sinirleri günlük hayatın bir parçası olan normal aktivitelere ve duyusal deneyimlere uygun yanıt verecek şekilde eğitiyoruz. | TED | واهم شئ نفعله اننا نتبع نهج صارم وغالبا غير مريح من العلاج الطبيعي والعلاج الطبي لاعادة الاعصاب في الجهاز العصبي لجعلها تستجيب بشكل طبيعي للنشاطات والتجارب الاحساسية والتي هي جزء من الحياة اليومية. |
Birincisi, iskelet kök hücresi diye bir şey var -- tüm omurga iskelet, kemik, kıkırdak ve iskeletin lif unsurlarını inşa eden bir iskelet kök hücresi. Tıpkı kandaki bir kök hücresi gibi, tıpkı sinir sistemindeki kök hücresi gibi. | TED | الأولى، أن هناك شيئا كالخلايا الجذعية العظمية خلية جذعية عظمية تبني الهيكل العظمي الفقاري، من العظام، والغضاريف و العناصر الليفية للهيكل العظمي، و كأنه خلية جذعية في الدم، كخلية جذعية في الجهاز العصبي. |
Merkezi sinir sistemindeki sinir dokusu oluşumunu tetikliyorum. | Open Subtitles | لتحفيز عملية التكوين العصبي في النظام العصبي المركزي |
sinir sistemindeki bloke olmuş yolları açarak vücudun kendi kendini iyileştirmesine imkan tanıyan bütünsel bir tedavi yaklaşımıdır. | Open Subtitles | إنها معالجة شاملة للعافية التي... تفتح ممرات في النظام العصبي |