"sinyal var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك إشارة

Ama tuhaf bir elektronik sinyal var. Onu ayırmaya çalışıyorum.
ولكن هناك إشارة إلكترونية غريبة أنا أحاول عزلها

General, duman kulelerinden sinyal var! - Saldırı altındayız!
هناك إشارة بالدُّخان من أبراج المراقبة تشير إلى الهجوم علينا

Hareket edin. Çözülecek sinyal var.
تحرك هناك إشارة تحتاج إلى فكها

Bu otobüse gelen bir sinyal var.
- نعم، متأكّد. هناك إشارة التي تَذْهبُ إلى تلك الحافلةِ.

Bulamadığım bir sinyal var.
يبدو أن هناك إشارة لا أستطيع إختراقها

Geride hala aktif bir sinyal var anlaşılan.
علام يبدو أنّه ماتزال هناك إشارة نشطة.

- sinyal var ama net bir görüntü yok.
هناك إشارة و لكن بدون ضبط تام

Sadece bir sinyal var.
هناك إشارة واحدة.

sinyal var.
هناك إشارة