| - Sinyali kaybettik. - Tüm otopark ve garajları,.. | Open Subtitles | ــ لقد فقدنا الإشارة ..ــ إبحث في كل موقف سيارات و مرآب |
| - Sinyali kaybettik. - Tüm otopark ve garajları,.. | Open Subtitles | ــ لقد فقدنا الإشارة ..ــ إبحث في كل موقف سيارات و مرآب |
| Sinyali kaybettik ama geliyoruz. | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة, لكننا في طريقنا إلى هناك |
| Doğuya mı, batıya mı? Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | شرق ام غرب لقد فقدنا الاشارة نحن عمي هنا |
| Seninle konuşmak istedi ama Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | لقد كان يريد التحدث اليك لكننا فقدنا الاشارة |
| Sinyali kaybettik ancak tekrar takip edebilirim, eminim... | Open Subtitles | فقدت الإشارة للتو، لكنني أستطيع تتبعها، أنا متأكد... |
| Bir kaç dakikalığına Sinyali kaybettik, sonra... | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة من آلة التّصوير لبضع دقائق ثمّ... |
| Sinyali kaybettik! Tekrarlıyorum, Sinyali kaybettik! | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة أكرر، لا توجد إشارة |
| Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة |
| Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة |
| Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة |
| - Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة. |
| Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا الإشارة للتو |
| Lori, Sinyali kaybettik; tekrar yönlendirebilir misin? | Open Subtitles | لوري) لقد فقدنا الإشارة) هل يمكنكِ إعادة الإرسال؟ |
| Siktir! Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | تباً فقدنا الإشارة |
| Sinyal gitti. Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | فقدنا الإشارة, لقد إختفت |
| Pusuya düştüklerinde Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | فقدنا الاشارة بمجرد أن بدأت المباغتة |
| Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاشارة. |
| Ne oldu? Kahretsin! Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | اللعنة ، لقد فقدنا الاشارة |
| - Sinyali kaybettik. | Open Subtitles | فقدت الإشارة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 