"sirko" - Translation from Turkish to Arabic

• سِركو

Ama Isaak Sirko, kendisini Kolombiyalı cinayetlerle ilişkilendiren delili ortadan kaldırmanı istiyor.
لكنّ (آيزك سِركو) يريدكَ أن تضيّع دليل الدم الذي يربطه بجرائم الكولومبيّين

Isaak Sirko'ya karşı kullanacağımız en ehemmiyetli delil nasıl olur da uçup gider?
كيف لأهمّ دليل ضدّ (آيزك سِركو) أن يختفي من مركز الشرطة الخاصّ بنا؟

Bu işi Alex'e yaptıran biri var, Isaak Sirko'yla bağlantılı biri.
أظنّ أنّ أحدهم دفع (ألكس) إلى فعل ذلك، شخص ذو علاقة بـ(آيزك سِركو)

Duruşma güzel geçti ve Sirko'nun kefalet talebi reddedildi.
سار استدعاؤه إلى المحكمة على ما يرام، وحُرم (سِركو) الخروج بكفالة

Ayrıca Sirko'nun olay mahallinde olduğunu kanıtlayan kan izleri var.
كما أنّ لدينا دليل دم يربط (سِركو) بمسرح الجريمة

Sirko'yu uzun süre içeride tutacak delilimizin olduğuna inanıyor.
إنّه واثق بأنّ لدينا أدلّةً كافيةً لسجن (سِركو) مدّةً طويلة

İstediğinizi yaptım. Sirko'yu yakalatacak kanıt ortada yok.
فعلتُ ما أردتموه قد اختفى الدليل الذي يدين (سِركو)

Isaak Sirko'nun beni neden öldürmek istediğine dair bir soruşturma açılmasını ister misin cidden?
لن يفلح ذلك أتريدين حقًّا تحقيقًا عن سبب محاولة (آيزك سِركو) قتلي؟

Isaak Sirko, kendisini Kolombiyalı cinayetlerle ilişkilendiren kan delilini ortadan kaldırmanı istiyor.
يريدكَ (آيزك سِركو) أن تضيّع دليل الدم الذي يربطه بجرائم الكولومبيّين

Soğutucuyu kontrol ettim. Sirko'nun delili yok.
قد تفقّدتُ المجمّدة قبل قليل ولقد اختفى الدليل الذي يدين (سِركو)

Isaak Sirko'ya karşı kullanacağımız en ehemmiyetli delil nasıl olur da kendi polis merkezimizden uçup gider?
كيف لأهمّ دليل ضدّ (آيزك سِركو) أن يختفي من مركز الشرطة الخاصّ بنا؟

Masuka haklı. Sirko'nun avukatı bu yüzden erkenden delilleri sunmamızı istedi.
(ماسوكا) محقّ لهذا طلب محامي (سِركو) كشفنا الأوّليّ

Belki Sirko'nun kan örneğini tekrar buluruz.
ربّما يمكننا إعادة تحصيل عينة من دم (سِركو)

Isaak Sirko hakkında ne biliyorsun?
ماذا تعرف عن (آيزك سِركو) هذا؟

Isaak Sirko'yu yakaladın demek.
وها قد قبضتِ على (آيزك سِركو)

Isaak Sirko'nun avukatı yolda demek yani.
أي أنّ محامي (سِركو) قادم

- Adı Isaak Sirko.
اسمه (آيزك سِركو)...

- Sirko'yu öldürmek.
-قتل (سِركو )