| Bu kadar adamla San Siro Stadı bile dolar. | Open Subtitles | هذا العدد يكفيء لملء ملعب سان سيرو |
| Belki bana şu büyük güçlü Siro'yu gönderebilirsin yoksa... | Open Subtitles | ...لربما بإمكانك ان تأتينى بهذا القوى سيرو أو |
| Çünkü bence Siro buna katılmayı seve seve kabul ederdi. | Open Subtitles | لأننى أعتقدت أن (سيرو) سينضم لهذا بكل سرور، أتعلمين ؟ |
| - Bunu Siro ve Kung Lao'ya yapamam. - Şimdi mi aklına geldi? | Open Subtitles | لا يمكننى فعل هذا بـ(سيرو) و (كانج لاو) هذا يحدث الآن بسببك ؟ |
| Siro, söylesene yolculuğun nasıldı. Şu anda babamın iyi günde olmasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أخبرني (سيرو) أن الرحله كانت جيدة اريد ابى بمزاج جيد اليوم |
| - Jen bensiz bi yere gidemez. - Burda güvende, Siro. | Open Subtitles | جين)، لا تذهب لأى مكان إلا معي) (إنها بمأمن الآن يا (سيرو |
| - Afedersiniz efendim. - Umarım iyi bir sebebin vardır, Siro. | Open Subtitles | عذراً سيدي (من الأفضل ان يكون هذا جيداً (سيرو |
| Birdaha buraya gelirsen Siro anında öleceksin. | Open Subtitles | (أظهر نفسك هنا مجددا (سيرو و سأقتلك فى لمح البصر |
| Bizz demek istedin. Hadi Siro. | Open Subtitles | تعنين علينا هيا بنا سيرو |
| Siro'nun bütün eski arkadaşları onun uzun zamandır burada yaşadığını bilir. | Open Subtitles | أظن أن أي صديق قديم لـ(سيرو) يعرف أنه يقطن هنا منذ سنوات |
| Siro'nun eski kız arkadaşı. Kardeşiyle evlenerek bitirmiş. | Open Subtitles | حبيبه (سيرو) القديمة أنتهى بها الأمر متزوجة أخاه |
| O kayıp, Siro. Hanna bu konuda kötü birşeyler hissediyor. | Open Subtitles | إنه مفقود (سيرو)، (هانا) لديها شعور سيء حول هذا |
| Bu hiç Siro'ya uygun değil. O biraz bağımsızdır. | Open Subtitles | هذا لا ينطبق على (سيرو) فإنه مستقل تماماً |
| Sonra Siro ile konuşmaya çalıştım, ama o kendi oldu... | Open Subtitles | لذا حاولت التحدث لـ(سيرو) ولكن كما تعلمين.. |
| Ben Siro'yu istemiyorum. O şekilde değil. Ben seni istiyorum, Cassar. | Open Subtitles | انا لا أريد (سيرو) ليس هكذا، أريدك انت (كاسار) |
| Siro, artık etrafta itip kakabileceğin ufak bir çocuk değilim. | Open Subtitles | (سيرو)، لم أعد طفل يمكنك ،ن تداعبه بعد الآن |
| Onu terkedemem Siro. Çok güçlü. | Open Subtitles | لا أستطيع تركه يا (سيرو) إنه قوياً للغاية |
| Düşün Siro. Taja her zaman erken kalkar. | Open Subtitles | فقط فكر يا (سيرو) (تاجا) تصحو دائما مبكراً |
| Bu yol dediğin gibi Taja ve şimdi de Siro'ya karşılık takasdı. | Open Subtitles | كما قلت سأقوم بمبادلتى بـ(تاجا) و الآن (سيرو) |
| Sadece birmesini istiyorum, Siro. Sadece unutmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن أنتهى من هذا يا (سيرو) أريد فقط أن أنسى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 