"siyah-beyaz" - Translation from Turkish to Arabic

• الاسود
• الأسود والأبيض
• بالأبيض والأسود
• الأبيض و الأسود
• الشريط ألوانة
• السوداء والبيضاء
• أسود وأبيض
• و أسود
• و السوداء
• و الأبيض
• والشوكولاته
• وأسود
• السود والبيض
• الأبيض والأسود
• البيض و السود

Üzerinde çok güzel bir Siyah-Beyaz, açık yakalı bir elbise vardı.
لديها ذلك الفستان الاسود والأبيض في منطقة الصدر مع فتحه عند الرقبه

Bu fare, Siyah-Beyaz partiye gitti ve beni götürmedi.
جرذ القلنسوة ذاك ذهب إلى حفلة الأسود والأبيض وهي لم تجلبني معها

Sessiz bir Siyah-Beyaz televizyon gibi
كشاشة تلفاز بالأبيض والأسود مع الصوت المنخفض؟

Mary Siyah-Beyaz bir odada yaşıyor, sadece Siyah-Beyaz kitapları okuyor ve monitörü sadece Siyah-Beyaz gösteriyor.
تعيش ماري في غرفة سوداء و بيضاء، وكانت تقرأ فقط كتب بالأبيض و الأسود، و الشاشات تعرض لها الأبيض و الأسود فقط.

Birçok kez izledim görüntü soluklaşıp Siyah-Beyaz oluyor.
شاهدتة مرات عديدة هذا الشريط ألوانة بدأت بالبهتت إلي الآبيض والآسود

Senin Siyah-Beyaz parçacıkların cam kristali, mika kristali, maden ve taş kristalleri karışımı.
" الجسيمات السوداء والبيضاء مألفة من " بلاجيكوز " البيوتايت " هورنبلند " والبيروكسين "

Anne... Pekala. İkiniz de şunu unutmayın ki, hayat sadece Siyah-Beyaz değildir.
حسنا, تذكروا فقط أنتم الإثنان الحياة ليست فقط أسود وأبيض

Bunun Ryan ve Siyah-Beyaz Balosu hakkında bir şey olduğunu biliyorum sadece.
أعرف ان لديها شيئ لتفعله مع ريان و مهرجان الابيض و الاسود أتتذكر أي شيئ؟

Siyah-Beyaz Balosunda Ryan'ı kızdıracak bir şeyler söylemiş olabiliceğini düşünüyor.
تعتقد انها قالت او فعلت شيئ لتخرج ريان في مكان النزهه الاسود و الابيض

Ryan bana Siyah-Beyaz Balosunda onun üstüne gittiğini söyledi
في مهرجان الابيض و الاسود لذا ماذا كان ذلك عن؟

Şıllık Siyah-Beyaz partisine gitti... ve beni yanında götürmedi.
جرذ القلنسوة ذاك ذهب إلى حفلة الأسود والأبيض وهي لم تجلبني معها

Ardında şehrin Siyah-Beyaz manzarasıyla...
بالمنظر الأسود والأبيض الطبيعي لمدينة خلف أكتافها

Şu Siyah-Beyaz eski aktüalite filmlerini seyretmiş olman çok garip. Sanki öyle uzak ki. Ama işte buradayız.
الأمر مضحك, لأنك ترى نشرات الأخبار هذه بالأبيض والأسود, وكأنها بعيدة جداً

Ayrıca bilgin olsun, bu Siyah-Beyaz bir film değil.
و بالمناسبة , هذا ليس فيلماً بالأبيض والأسود

Siyah-Beyaz, Siyah-Beyaz, Siyah-Beyaz şey nedir?
ما هو الشيء الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود ؟

Yalnızca Siyah-Beyaz giyenlerden yardım isteyin.
ابحثوا فقط عن المعاطف السوداء والبيضاء.

Evet, daha önce simsiyahtı, ama şimdi Siyah-Beyaz.
أجل ولكن في السابق كانت سوداء تمام, ولكنها الآن أسود وأبيض

Siyah-Beyaz bir film olması gerekiyordu ama bunun siyah-beyazla alakası bile yok.
من المفترض أن يكون هذا أبيضا و أسود وهذا ليس بفيلم أبيض وأسود

Siyah-Beyaz Balosu'ndan bahsetme bana.
اووه رجاء .. لا تكلميني عن هذه الكره البيضا و السوداء

Bana Siyah-Beyaz getir. Büyük boy.
أعطني الفانيليا والشوكولاته حجم كبير.

Her Siyah-Beyaz filmdeki kötü adam o. Bunun kötü olduğunu mu düşünüyorsun?
هذا الرجل الشرير في كل فيلم أبيض وأسود تظن هذا سيء ؟

Yoksa sizin Siyah-Beyaz denklemizde yeri yok mu?
أم أن ذلك لا يناسب معادلة السود والبيض خاصّتك؟

Yanal inhibisyonla kenarlardaki Siyah-Beyaz kontrastını arttıralım.
دعونا نعزز التباين بين الأبيض والأسود على الجوانب مع التثبيط الجانبي.

Siyahların birliği sağlanmadan, Siyah-Beyaz birliği olamaz.
، لن يكون هناك إتحاد بين البيض و السود . إلا بعد وجود إتحاد بين السود أنفسهم