| O adama sorun, eğer seçmek zorunda kalsaydı, hayatını bir Cylon için mi yoksa bir insan için mi feda ederdi diye, Sizce ne cevap verirdi? | Open Subtitles | أنتتسألالرجلإذا كان لديه... الخيارإماأن يعيشحياةالبشرأوالسيلونز, ماذا تعتقد أنه سيقول؟ |
| - Sizce ne oldu? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه حصل لها؟ |
| Sizce ne hissediyorum? | Open Subtitles | ماذا تعتقد بانه سيكون شعوري ؟ |
| Kulak zarına iğne sokunca Sizce ne olur? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون أنه سيحدث عندما أغرس إبرة في طبلة إذنه ؟ |
| Enjektörü çektiğim de Sizce ne gelir? | Open Subtitles | والآن ، عندما أسحب المكبس ماذا تعتقدون أنه سيخرج ؟ |
| Sizce ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ما الذي تعتقدين من أنها تعنيه؟ |
| Küçük orkestramızın bir sonraki parçası Sizce ne olacak? | Open Subtitles | برأيك ما الذي ستعزفه الفرقة بعد هذا ؟ |
| - Sizce ne olmuş olabilir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد حادث؟ |
| Sizce ne olmuş olabilir? | Open Subtitles | لذا، ماذا تعتقد حدث؟ |
| Sizce ne yapmalıyız, bayım? | Open Subtitles | ماذا تعتقد علينا فعله؟ |
| Sizce ne olmuş olabilir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد انه قد حدث؟ |
| Sizce ne yapmalıyım? - Söylediğim gibi, bu bana düş-- | Open Subtitles | ماذا تعتقد القرار الصائب؟ |
| Sizce ne yapmış olabilir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد السبب ؟ |
| Sizce ne olmuş olabilir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد كان يمكن أن يحدث؟ |
| Sizce ne? | Open Subtitles | ماذا تعتقد ؟ |
| Sizce ne olabilir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد ؟ |
| Enjektörü çektiğim de Sizce ne gelir? | Open Subtitles | والآن ، عندما أسحب المكبس ماذا تعتقدون أنه سيخرج ؟ |
| Sizce ne yapmamız lazım? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تعتقدون أنه يجبُ أن نفعَل؟ |
| Sizce ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ما الذي تعتقدين من أنها تعنيه؟ |
| - Bunu Sizce ne yapmış olabilir? | Open Subtitles | برأيك ما الذى فعل ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 