"sizden daha büyük" - Translation from Turkish to Arabic

    • أكبر منك
        
    Ama çekemiyorsunuz çünkü sizden daha büyük birileri saçmalık olmadığına inanıyor. Open Subtitles ولكنك لا يمكنك لان شخص أكبر منك لا يعتقد انها مزحة
    sizden daha büyük bir şeyle yeniden bağlanmak. TED بل يمكُن في أن ترتبط وتتصل بشيء أكبر منك.
    Anlamadığınız şey ise bu sizden daha büyük. TED والذي لا تدركه أن ذلك أكبر منك.
    Ve bu görüşteki anlam - huzura paralel olarak, en güçlü yanlarınızdan haberdar olup onları kullanmak sizden daha büyük bir şeye ait ve onun hizmetinde olmayı içerir. TED و المعنى من تلك الجهة يتألف من -- و هو شديد التطابق مع السعادة, يتألف من معرفتك لأقصى قواك, و إستخدامهم لتنتمي و تخدم شيئا أكبر منك.
    sizden daha büyük bir iş adamı olabilirim. Open Subtitles رجل أعمال أكبر منك
    "Profesör, bunu lütfen yanlış anlamayın ama anneniz sizden daha büyük görünen bir kasap bıçağını eline aldığında, ve bağırarak sizi öldüreceğini söyleyerek sizi kovaladığında, ve kendinizi banyoya kitleyip kapıya dayanarak polis gelene kadar yardım için bağırdığınızda" bana baktı ve dedi ki, "işte bu unutamayacağınız bir şeydir." TED قال "بروفيسر انا لا اعني اعانتك بهذا ولكن عندما تحاول امك ان ترفع سكين الجزار التي تبدو أكبر منك حجماً، وتجري حول المنزل صارخة انها ستقتلك، وانت تقفل على نفسك باب الحمام و تنحني نحو الباب و تبدأ بالصياح طالبا المساعدة الى ان تأتي الشرطة" نظر الي وقال "هذا شيئ لن تنساه"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more