Sizden nefret ediyorum dediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني قلتُ أنني أكرهكِ لا عليك |
Çok öfkeliyim! Sizden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكرهكِ,أنا أكرهكِ,أنا أكرهكِ,أنا أكرهكِ,! |
Sizden nefret edeceğimi biliyordu ama Sizden nefret etmemi istemedi. | Open Subtitles | كانت تعرف أنني سأكرهك، لكنها لم تكن تريدني أن أكرهك. |
Sizden nefret ediyorum ve dilerim kanser olursunuz. | Open Subtitles | أكرهكما وأتمنى أن تصابا بالسرطان |
Sizden nefret etmiyoruz. Siz beyazlardan nefret etmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نكرهك نحن لا نكره أولئك ألبيض |
Siz bizden, biz de Sizden nefret ediyoruz | Open Subtitles | كل واحد منكم يكره كل واحد منّا ونحن نكرهكم بالمقابل |
Sakın Doğuya gitmeyin. Orada Sizden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | لا تذهبوا الى الشرق بالتأكيد إنهم يكرهونكم هناك |
- Alice, sakin ol. - Sizden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أليس)، هدّئي من روعكِ) - أنا أكرهكِ - |
Sizden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكرهكِ |
Sizden nefret ediyorum. | Open Subtitles | -أنا أكرهكِ |
Yine de Sizden nefret ediyorum ve umarım kanser olursunuz. | Open Subtitles | مع أنني أكرهك وأتمنّى أن تصاب بالسرطان |
-Bakın, işletme politikamızdan memnun kalmadıysanız, Sizden nefret ediyorum. | Open Subtitles | -حسناً اسمع، سياستنا هي إذا لم تكن راضياً تماماً لأي سبباً كان أنا أكرهك |
Ve Sizden nefret etmiyorum, onların avukatlarından da. | Open Subtitles | وأنا لا أكرهك أيضاً ولا محامينهم. |
- Sizden nefret ediyorum. - Kazansan iyi edersin. | Open Subtitles | ــ أنا أكرهكما ــ من الأفضل أن تفوز |
Hayır, biz Sizden nefret ediyoruz. | Open Subtitles | لا نحن نكرهك أنت |
Siz birbirinizden nefret ediyorsunuz, biz neden Sizden nefret etmeyelim. | Open Subtitles | أنتم تكرهون بعضكم لما لا نكرهكم أيضآ |
Bilirsin işte, bombalar, ölümler bu yüzden de Sizden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | كما تعلم، القنابل، الأموات ولهذا السبب يكرهونكم |
İnsanlar programa katıldığı sürece sizi sevmeleri veya Sizden nefret etmeyi sevmeleri fark etmez. | Open Subtitles | وطالما الجميع يتصل هذا لا يهم إن كانوا يحبونكم أو يحبوا أن يكرهوكم |
Bütün şehir Sizden nefret ediyor. | Open Subtitles | كل المدينة كرهكم |
Sizden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكرهكم يا رفاق |