Şimdi, size bir hikaye anlatacağım. | TED | و الان سأروي لكم قصة |
size bir hikaye anlatayım. | TED | دعوني أحكي لكم قصة. |
size bir hikaye anlatayım. | TED | دعوني أروي لكم قصة |
Tüm şarkılarım onun içinde. - 'Hatta daha iyisi Size bir hikâye göstereceğim.' | Open Subtitles | كل ما عندي من الأغاني هي في ذلك. - 'أفضل لا يزال، وسوف تظهر لك قصة. |
Size bir hikâye anlatayım. | Open Subtitles | اجلسي دعيني احكي لك قصة |
Dedim ki ''Bakın size bir hikaye anlatayım: | TED | وقلت لهم: "أريد أن أروي لكم قصة. |
size bir hikaye anlatmak istemiyorum. | TED | لا أريد أن أروي لكم قصة. |
size bir hikaye anlatayım. Hayatla ilgili bir hikaye. | Open Subtitles | "اسمحوا لي ان اقول لكم قصة عن الحياة. |
Müsaadenizle Bay Morton Size bir hikâye anlatacağım. | Open Subtitles | (أود، لو سمحت يا سيد (مورتون أن أروي لك قصة |
En iyisi ben Size bir hikâye anlatayım. | Open Subtitles | سأقرأ لك قصة. |