Sakıncası yoksa, Size birkaç soru sormak istiyordum. | Open Subtitles | إذا لم تمانع، أردت فقط أن أطرح عليك بعض الأسئلة... |
Eski bir hastanız hakkında Size birkaç soru sormak istiyoruz, | Open Subtitles | أردنا طرح بعض الأسئلة عليك ،بشان إحدى مرضاك السابقين |
Size birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | سيدى , نريد أن نسألك بعض الأسئلة |
Narkotik ofisine yapıIan saldırı ile ilgili Size birkaç soru sormak istiyorduk. | Open Subtitles | نودّ أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول إطلاق نارٍ في مكتب لوكالة مُكافحة المُخدّرات. |
Akıl sağlığınızı tespit etmek için Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة لتحديد حالتك العقلية. |
Size birkaç soru sormak istemiştik. | Open Subtitles | لقد أردنا سؤالك بضعة أسئلة |
Sadece Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | وأود أن أطرح عليك بعض الأسئلة. |
Size birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | أودّ أن أطرح عليك بعض الأسئلة. |
Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة |
Size birkaç soru sormak istiyor... geçen gece gördüğünüz yargıç hakkında... | Open Subtitles | وهو يود طرح بعض الأسئلة عليك... عما شاهدته الليلة التي فيه القاضية قد.. |
Sakıncası yoksa Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد طرح بعض الأسئلة عليك لو لا تمانع |
Size birkaç soru sormak istiyorlar. | Open Subtitles | يودان طرح بعض الأسئلة عليك. |
Size birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نُريد فقط أن نسألك بعض الأسئلة |
Size birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نُريد فقط أن نسألك بعض الأسئلة |
Size birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نوّد أن نسألك بعض الأسئلة |
FBI. Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة رجاءً. |
Size birkaç soru sormak zorundayız. | Open Subtitles | لكننا نحتاج أن نطرح عليك بعض الأسئلة. |
Oturun lütfen. Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | من فضلك, اريد ان أسألك بعض الأسئلة |
Evet, Lincoln Burrows'un davasıyla ilgili Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | نعم، أردت أن أسألك بعض الأسئلة عن قضية (لينكولن بوروز) |
Size birkaç soru sormak istemiştik. | Open Subtitles | لقد أردنا سؤالك بضعة أسئلة |
Sadece Size birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد فقط أن نسألك بعض الاسئله. |
Size birkaç soru sormak istiyorum, eğer sakıncası yoksa. | Open Subtitles | ، أود أن أسألك بضعة أسئلة . إذا كنت لا تمانع |
Henri Young'ın avukatıyım. Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أنا محامى هنرى الصغير أود ان اسالك بعض الاسئلة |
Polis, Size birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | -نحن من الشرطة,نود سؤالكم بعض الأسئلة |
Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد سؤالكِ بعض الاسئلة |