Bakın size göstereyim, hesaplanması daha zor problemler de yapabilirsiniz. | TED | دعوني أريكم .. ان باستخدام الحاسوب يمكننا جعل المسائل الرياضية اصعب .. |
Posterler şu şekilde, bakın size göstereyim. | TED | تلك هي أنواع الملصقات، دعوني أريكم إياها. |
- Boş yer var, size göstereyim. | Open Subtitles | يوجد مقاعد شاغرة بالأمام . سأريك لا , لا أريد ذلك , شكراً |
Neyse, kısa filmimizi oynatalım, size göstereyim. | TED | على العموم، أرجو تشغيل هذه العرض القصير، سأريكم. |
Bana biz sizin için bunu yapmak için ne size göstereyim . | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تظهر لك ما يتعين علينا القيام به لانها لكم . |
En iyileri şu tarafta. size göstereyim. | Open Subtitles | أفضلهن موجودٌ هنا، دعني أريك البعض منهن |
Şempanzelerin nasıl birliktelik gösterdiğini size göstereyim. | TED | الآن دعوني أريكم كيف تظهر الوحدة لدى الشمبانزي. |
Ama eğer benim gibi biriyseniz, bunu kendiniz görmek istersiniz. Öyleyse size göstereyim. | TED | ولكن إذا كنتم مثلي فسوف ترغبون بمشاهدة ذلك بأنفسكم لذا دعوني أريكم . |
Şu anda, oldukça zor olduğunu fark ettik fakat oldukça mümkün. size göstereyim. | TED | هذا يبدو في البداية صعبا. لكنه ممكن، دعوني أريكم. |
Ortak bir nabızdan söz ediyorum. En iyisi size göstereyim. Baba, tempo tutar mısın? | Open Subtitles | و ما أتحدث عنه هو نبض المجموعة حسناً دعوني أريكم كيف يحدث هذا يا أبي ما رأيك بنعمة صغيرة ؟ |
size göstereyim. | Open Subtitles | دعوني أريكم 461 00: 38: 36,277 |
Durun size göstereyim. | TED | حسنا دعوني أريكم |
size göstereyim. Tam burada. Bıçağın kıvrıldığı kilit yerinde. | Open Subtitles | سأريك, هنا تماماً مفصل القفل حيث تنطوي الشفرة |
size göstereyim Bu yoldan lütfen iyi günler bay Chan | Open Subtitles | سأريك الطريق الوداع الأن - الوداع سيد تشان - |
size göstereyim. - Hayır, hayır, olmaz. | Open Subtitles | انت تعرفين ماذا _عاصفه_ سأريك لا لا لا لا لا |
size göstereyim. Bu çok ince. Bir kenarı sadece altı mikron kalınlığında. | TED | سأريكم. هذا المكعب ضئيل للغاية، طول ضلعه 6 ميكرون فقط. |
dinlenebilirsiniz, masaj yaptırabilirsiniz, oda servisi, ne gerekirse, size göstereyim. | Open Subtitles | خدمات للغرفه , مهما كان ماتحتاجون تعالوا , سأريكم |
size göstereyim. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تظهر لك. |
Bunun nasıl işe yaradığını size göstereyim. | Open Subtitles | دعني أريك كيف تعمل الأمور هنا |
size göstereyim. | Open Subtitles | سأريكما |
size göstereyim. Gördünüz mü? | Open Subtitles | لا ، سأريكِ كيف؟ |
Bir tarafına... Durun size göstereyim. | Open Subtitles | فى جانب منها ، تعالى ، سوف أريك |
Geçmişte diğer kişilerin bu konuda neden başarısız olduklarını size göstereyim. | Open Subtitles | حسن ، لماذا لا تظاهر لك لماذا فشل الاخرون في انجاح هذا الامر |
size göstereyim. | Open Subtitles | أنا سوف تظهر لك. |