Lois ve benimle ilgili size sormak istediğim bir soru var. | Open Subtitles | بشأن علاقتي و(لويس)... ثمة سؤال أودّ طرحه عليك... |
size sormak istediğim bir sorum var. | Open Subtitles | -لديّ سؤال أودّ طرحه عليك . |
size sormak istediğim tek bir soru var. | Open Subtitles | هناك سؤالٌ واحد أريد أن أسألك إياه حقاً. |
size sormak istediğim bir şey var. | Open Subtitles | لديّ شيء أسألك إياه. |
size sormak istediğim başka bir şey vardı ama şu an ne olduğunu hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لديّ شيء آخر أودّ أن أسألكِ إيّاه ولكن في اللحظة وبالنسبة لحياتي، لا يمكنني تذكّر كما هو |
size sormak istediğimiz birçok şey var. | Open Subtitles | هناك المزيد من الأشياء أريد أن أسألكِ. |
Gururlandım. size sormak istediğim çok şey var. | Open Subtitles | أوه، الذي يَغري جداً، لكن هناك العديد من الأشياءِ التي أنا أوَدُّ أَنْ أَسْألَك. |
Bunlardan kaç tane var olduğunu sorabilirsiniz Ama size sormak istiyorum: Bizler bu değişime yardım için çok sayıda soyal çalışana ihtiyaç duymayacak mıyız? | TED | قد تتساءل عن عددها، ولكن أود أنا أسألكم: هل تعتقد أننا سنحتاج إلى الكثير من الأخصائيين الاجتماعيين لمساعدتنا في إجراء هذا التحول؟ |
Özür dilerim öğretmenim, ama size sormak istediğim bir şey vardı. | Open Subtitles | أنا آسفة ، لكن لدي شيئاً أريد أن أسألك عنه |
size sormak istediğim bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء أريد أن أسألك إياه. |
size sormak istediğim bir şey daha vardı. | Open Subtitles | لديّ شيء آخر أودّ أن أسألكِ إيّاه |
size sormak istediğim bir şey vardı. | Open Subtitles | هناك شئ أريد أن أسألكِ عنه |
size sormak istediğim bir şey var. Ne? | Open Subtitles | هناك شيء أوَدُّ أَنْ أَسْألَك عنه |
size sormak istiyorum: | Open Subtitles | لذا اريد أن أسألكم |
Polise size sormak istediğim bazı görüntü kayıtları yollandı. | Open Subtitles | وأرسلت الشرطة بعض لقطات المراقبة أردت أن أسألك عنه. |