"sizi neden" - Translation from Turkish to Arabic

    • فلماذا تركك
        
    • أرّ لماذا يحملك
        
    • هل تعلم لمَ
        
    O kadar yüceyse sizi neden köle yaptı? Open Subtitles إذا كانت قوته بلا حدود فلماذا تركك في العبودية ؟
    O kadar yüceyse, sizi neden köle yaptı? Open Subtitles إذا كانت قوته بلا حدود فلماذا تركك في العبودية ؟
    Harrison'ın sizi neden bu kadar çok sevdiği açık Bay Allen. Open Subtitles أرّ لماذا يحملك (هاريسون) كل هذا التقدير يا سيد (آلين)
    Harrison'ın sizi neden bu kadar çok sevdiği açık Bay Allen. Open Subtitles أرّ لماذا يحملك (هاريسون) كل هذا التقدير يا سيد (آلين)
    Evet, yaptınız. sizi neden kenara çektik? Open Subtitles أجل , فعلت هل تعلم لمَ أوقفناك؟
    sizi neden çevirdim biliyor musunuz, efendim? Open Subtitles هل تعلم لمَ أوقفتك .. سيدي؟
    sizi neden çevirdim biliyor musunuz, efendim? Open Subtitles هل تعلم لمَ أوقفتك ..
    sizi neden kenara çektik? Open Subtitles هل تعلم لمَ أوقفناك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more