| - Merhaba, yabancı. - Bakın, sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama ben Birleşik Devletler Posta çalışanıyım.. | Open Subtitles | مرحبا أيها الغريب أنا أسف لازعاجك |
| Bay Arglist, sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | سيد (ارجليست) أسف لازعاجك |
| sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف لمضايقتك. هناك رجل في الطابق السفلي ذلك يحتاج مساعدة. |
| Ofisinizde sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm Bay Lyon. | Open Subtitles | آسف لمقاطعتك في مكتبك سيد ليون |
| sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm, ama o gittikçe... | Open Subtitles | أنا آسفة على إزعاجك و لكنه يزداد |
| sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama okyanus ruhu ve ay ruhunu bulmam gerek. | Open Subtitles | مرحبا انا اسف لازعاجك ولكني اريد ايجاد روحي القمر والمحيط |
| Bay Arglist, sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | سيد (ارجليست) أسف لازعاجك |
| Ofisinizde sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm Bay Lyon. | Open Subtitles | آسف لمقاطعتك في مكتبك سيد ليون |
| sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama Karthik ile görüşmem gerekiyor. | Open Subtitles | آسفة على إزعاجك في المكتب لكنني... لكنني أريد أن أقابل "كارثيك" |
| sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm, ancak... 270 kalibrelik bir Winchester M70! | Open Subtitles | ...اسف لازعاجك , لكن هل تملك بندقيقه عيار 270 وينشستر ام 70؟ |
| sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm, ancak... 270 kalibrelik bir Winchester M70'iniz var mı? | Open Subtitles | ...اسف لازعاجك , لكن هل تملك بندقيقه عيار 270 وينشستر ام 70؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 