"sizi suçlamıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يلومك
• يتهمك

Kimse sizi suçlamıyor, Bayan Evans.
لا احد يلومك يا سيدة ايفانس, لكن طبقا لسجلك الصحى..

-Kimse sizi suçlamıyor.
لا أحد يلومك أنا ألوم نفسي

Bay İbik, fazla alınmayın. Kimse sizi suçlamıyor.
سيد (كلاك), لا تأخذها على نفسك, لا يلومك أحد.

Kimse sizi suçlamıyor ama siz iki kurban arasındaki tek bağlantısınız.
لا أحد يتهمك بأي شيء, لكن انت الصلة الوحيدة التي استطعنا ايجادها بين الضحتين.

Kenny sizi sevdiğini söylememi istiyor... ve hiç bir şey için sizi suçlamıyor.
كيني) .. يريدكِ ان تعرفي انه يحبك) ولا يلومك على أي شئ

- Bay Edison, kimse sizi suçlamıyor.
أنظر يا سيد (إيديسون) لا أحد يلومك.

Kimse sizi suçlamıyor.
لا أحد يلومك

Kimse sizi suçlamıyor, Bay Ahmed.
لا أحد يتهمك سيد "أحمد"