"sizi yanıltmasın" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا تنخدعوا
        
    • يخدعك
        
    Sanığın görünüşü ve tavırları sakın sizi yanıltmasın. Open Subtitles لا تنخدعوا بظواهر الأمور من.. براءة شكل المتهم وسلوكه المفتعل
    Sıcak hava sizi yanıltmasın çocuklar, çünkü soğuk savaş şehre damladı. Open Subtitles لا تنخدعوا بالطقس الدافئ يا اطفال لان الحرب الباردة هبت للتو في المدينة
    Sarkık kulaklarım ve güzel burnum sizi yanıltmasın. Open Subtitles لا تنخدعوا بآذاني الملتوية و أنفي البديع
    sizi yanıltmasın. Tonla para var. Maskeleri satabilirseniz tabii. Open Subtitles لا تتركه يخدعك ، هناك اثقال ان كنت تستطيع حملها
    Bu bakışlar sizi yanıltmasın. Open Subtitles حسنا, لا تدعي مظهره الخارجي يخدعك.
    Yeni bir grubuz. Ama bu sizi yanıltmasın. Open Subtitles ولكن دون وأبوس]؛ ر تدع ذلك يخدعك.
    Ama van der Woude'un egzantrikliği sizi yanıltmasın. Open Subtitles لكن لاتدع"فان وود" يخدعك
    Ama Van der Woude'nin tuhaflığı sizi yanıltmasın. Open Subtitles لكن لاتدع"فان وود" يخدعك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more