| Sizin için yapabileceğimiz bir şey var mı Bay Temple? | Open Subtitles | هل هنالك شيء يمكننا أن نفعله لك يا سيد (تيمبل)؟ |
| Sizin için yapabileceğimiz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر يمكن أن نفعله لك ؟ |
| Şu aşamada, kardeşinizin durumu belirsiz olmasına rağmen Sizin için yapabileceğimiz pek bir şey yok. | Open Subtitles | حتى وإن كانت حالة أخيك لم تصل لهذه النقطة فهناك القليل جدا نستطيع فعله لك |
| Öncelikle Sizin için yapabileceğimiz bir şey var mı? | Open Subtitles | آه , هل يوجد أيَّ شيء يمكننا فعله لك في البداية ؟ |
| "Sizin için yapabileceğimiz başka bir şey yok." | Open Subtitles | ترجمةاللــــيزر طرابلس ابو نواس اللـــــــيزر "لا يوجد شيئ آخر يمكننا فعله لك" |
| Üzgünüm Sizin için yapabileceğimiz bundan başka bir şey yok. | Open Subtitles | آسف لم يكن هناك شئ آخر بإمكاننا فعله لك |
| "Ama Sizin için yapabileceğimiz... | Open Subtitles | ولكن ما يمكننا فعله لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 