"sizin mi" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل هو لك
        
    • هل تملك
        
    • هل هي لك
        
    • أهو لك
        
    • أهو لكِ
        
    • اهذه لك
        
    Merhaba, birden arabamın önüne fırladı, Sizin mi? Open Subtitles مرحبا لقد ظهر فجأة أمام سيارتي هل هو لك ؟
    Bu telefonu 40 dolara aldım ondan. Sizin mi ? Open Subtitles اشتريت منه هذا الهاتف ب 40 دولار هل هو لك ؟
    Bay Crocker bahsi geçen araç Sizin mi değil mi? Open Subtitles سيد كروكر هل تملك السيارة أم لا ؟
    Mesela o tokmak Sizin mi? Open Subtitles على سبيل المثال، هل تملك المطرقة؟
    Bu yerdeydi. Sizin mi? Open Subtitles لقد وجدتُ هذه على الأرض , هل هي لك ؟
    Sizin mi? Open Subtitles في موقف هذا المبنى أهو لك ؟
    Bir pirinç tenceresi! Sizin mi Bayan Koo? Open Subtitles طباخ الارز أهو لكِ السيدة كو؟
    Mutfağın yerinde bu telefonu buldum. Sizin mi? Open Subtitles لقد وجدت هذا الهاتف على أرضية المطبخ هل هو لك ؟
    Bunun garip bir soru olduğunu biliyorum, ama ben Gençlik Kriz Hattı'nda çalışıyorum dün gece bu numaradan telefon aldık, numara Sizin mi? Open Subtitles أعلم بأن هذا سؤالاً غريب ولكن أنا أعمل في الخط المباشر لأزمات المراهقين و تلقينا أتصال من هذا الرقم الليلة الماضية هل هو لك
    Bunların hepsi Sizin mi? Open Subtitles هل تملك كل هذا ؟ نعم.
    Burası Sizin mi? Open Subtitles هل تملك هذا المكان؟
    Peki, bu bina Sizin mi? Open Subtitles إذًا هل تملك هذا المبنى؟
    Süit 215? Sizin mi? Open Subtitles الغرفة 215 هل هي لك ؟
    - Sizin mi kocanızın mı? Open Subtitles أهو لكِ أم لزوجكِ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more