"skandal ama" - Translation from Turkish to Arabic

• من فضيحة

Ne skandal ama. Sence muhabir katil değil mi?
يالها من فضيحة وأنتِ لا تعتقدين بأن الصحفي هو القاتل ؟

Ne skandal ama, değil mi?
يا لها من فضيحة

- Gece boyu dışarıdaymış, ne skandal ama.
-كنتِ خارجاً طوال الليل، يا لها من فضيحة .