"skandaldan" - Translation from Turkish to Arabic

• الفضيحة
• فضيحة
• بفضيحة
• الفضيحه
• والفضيحة

- skandaldan korkuyorsan geri gönder.
هذا ليس 000 إذا كنت خائف من الفضيحة .. إجعلها تعود

Bu çok akademik bir soru olmadı mı? Meadowbank bu skandaldan sonra ayakta kalamaz.
هذا ليس بسؤال أكاديمي ً ميدووبنــك ً لن تعايش هاته الفضيحة

Bütün o skandaldan sonra kendimi zar zor toparladım.
إنني بالكاد عدت للوقوف على قدميّ بعد الفضيحة

O da böyle bir skandaldan sonra kariyerini kurtardı.
انسحبت من العمل بعد فضيحة كونها قاصراً. حسناً؟

Ulusal Güvenlik Dairesi'ndeki skandaldan sonra Ruslar, Çinliler, Hintliler ve Brezilyalılar dedi ki "Kendi internet temelimizi oluşturalım çünkü bu konuda başka ülkelere bağımlı kalamayız."
بعد فضيحة جهاز الأمن القومي والروس والصين والهنود والبرازيلين، قالوا لنضع أساسا جديدا للانترنت، لأنه لا يمكننا الخضوع للآخر.

Olası bir skandaldan sakınmak için onları kovmadı
وكان لا يريد أن يتسسب بفضيحة عن طريق تجاهلهم

Bu skandaldan kaçmak yok, Elizabeth.
لايوجد مخرج من هذه الفضيحه اليزبيث

Çünkü olay sadece bir skandaldan ibaret değil.
لأنّ الأمر لمْ يكن حول تلك الفضيحة الوحيدة.

skandaldan kıl payı kaçtıklarında çoğu politikacı ortalıkta gözükmez.
أغلب السياسيين يبقون رؤوسهم منخفضة بعد تجنب الفضيحة بالكاد

Fakat o skandaldan beri kimse seninle görüşmüyor!
لكن لا أحد يراك منذ هذه الفضيحة

Şey, skandaldan önce %26'ydın.
حسناً ، قبل الفضيحة لقد كنتِ 26 % نسبة مئوية

Böylece şirket bu skandaldan sağ kurtulabilir.
ربما الشركة يمكنها أن تنجو من الفضيحة

skandaldan kaçınmak için her şeyi yaparım.
سأفعل أي شئ لأتجنب الفضيحة

skandaldan kazasız belasız kurtulmak için New York'u terk etti.
هو ترك نيويورك لتجنب الفضيحة

Bu skandaldan nasıl iyileşmeyi planlıyorsunuz?
كيف تخطي التعافي من الفضيحة ؟

skandaldan ötürü şok olmuştum.
حسنٌ ؛ كنتُ مصدومة من الفضيحة

Letterman gibi skandaldan önce davranıyoruz.
الوقوف بوجه الفضيحة كأسلوب "ليترمان"

..daha fazlasını bulmak için bir skandaldan cesaret almak..
متشجعاً بوجود فضيحة واحدة ليبحث عن أخرى

Büyükbaba Grayson'un skandaldan çok nefret ettiği bir şey olmadığını duydum.
سمعت أن لا شيء يمقته الجدّ (غرايسن) أكثر من فضيحة.

Ne yani, bir sürü tüyoyla ortaya çıkıp düşünmeden konuşur gibi Caleros Kahve'de patlamak üzere olan skandaldan mı bahsedeceksin?
اذا ماذا ، تأتي ومعك بعض المعلومات وبعدها تخبره معلومة ان فضيحة ستخرج على (قهوة كاليروس)؟

Bana bir skandaldan söz etmiştiniz, Bay von Bohm.
لقد وعدتني بفضيحة

Bu skandaldan sonra, dışlanan biri haline gelmiş.
بعد تلك الفضيحه أصبح منبوذًا.

Collins'in tutuklanması ve onu takip eden skandaldan sonra üs kapatıldı.
بعد توقيف "كولينز" والفضيحة ...التي تلت اغلقت القاعده