| Onu sen idare et.Ben Skokie'yi Chris'le konuşması için getireyim. | Open Subtitles | يمكنك التعامل بها. وصلت إلى الحصول سوكي لاجراء محادثات مع كريس. |
| Dürüst olmak gerekirse, Bay Skokie. | Open Subtitles | يجب أن أكون صادقا، السيد سوكي. |
| Durumu kritik, Bay Skokie. | Open Subtitles | وهي في حالة حرجة، والسيد سوكي. |
| Skokie dergisinde ki Liz'in önerisini yapmamıza ne dersiniz? önerisini yapmamıza ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا لو فعلنا كما اقترحت ليز لي من سكوكي |
| Eğer Chicago haberleri ve politikasının hızına ayak uydurmak senin için sorunsa neden Skokie olayıyla uğraşmıyorsun? | Open Subtitles | لو الأخذ والعطاء بين الصحف والسياسـة مشكلـة بالنسبــة لك لماذا لا تذهب لتغطية المسرحيات في سكوكي |
| Bir avukat arkadaşım Skokie'de tutuklandı, ...kefaret duruşması için nakliye fırsatını kaçırdı. | Open Subtitles | محامية زميلة لي محبوسة في قسم شرطة سكوكي وقد فاتها النقل لجلسة الاستماع من أجل الكفالة |
| Merkezde yangını başlatır ve ihbar gelmeden Skokie'ye gidebilir. | Open Subtitles | فبإمكانه إشعال النار في وسط المدينه والتواجد في مدينة (سوكي) قبل الإنذار الأول |
| Pekala, Bay Skokie. | Open Subtitles | كل الحق، والسيد سوكي. |
| - Ben Skokie'denim. | Open Subtitles | -أنا من (سوكي ) |
| Bay Skokie. | Open Subtitles | السيد سوكي. |
| Bay Skokie. | Open Subtitles | السيد سوكي. |
| Bay Skokie... | Open Subtitles | [يسخر] السيد سوكي... |
| Tüm saygımla, bu mahkemenin, onun akli durumu hakkında Skokie'nin psikolojik hükmünü reddetmesi yetkisi yok. | Open Subtitles | مع احترامي ولكن هذه المحكمة لا تملك السلطة لتجاوز قرار الطبيب النفسي في قسم شرطة سكوكي فيما يخص حالتها العقلية |
| Sayın Yargıç, müvekkilimin nakil için oldukça riskli olduğunu söyleyen de Skokie idi, ama gördüğünüz gibi kendisi burada. | Open Subtitles | سيدي القاضي، لقد قرروا في سكوكي أن نقل موكلتي قد يكون خطرًا ومع هذا فها هي هنا |
| Eğer onun aleyhine karar verirseniz, onu Skokie'ye geri götürürler, ...daha sonra da Pazartesi günü tekrar buraya getirirler. | Open Subtitles | إن رفضتَ طلبنا فسوف يعيدونها إلى سكوكي ثم ينقلونها مرة أخرى إلى هنا يوم الاثنين |
| O yüzden şapkan şu an Skokie'de bir yerlerde. | Open Subtitles | لأنك قبعتك في سكوكي في هذه اللحظه |
| Skokie onu transfer etmiyor mu? | Open Subtitles | قسم سكوكي رفض نقلها؟ |
| Bay Skokie, oğlunuz ile iyi bir ilişkiniz vardı. | Open Subtitles | سيّد(سكوكي) , هل كان لديك علاقة جيدة بإبنك ؟ |
| Skokie'de son yemeğin olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | هذا آخر عشاء لك في " سكوكي " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 