| Eğer insanların Stans ve Sloan'un masum olduklarına inanmalarını istiyorsak, röportajımızın çok hassas olması gerek ve siz bize yardım edebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا كان يجب أن يقتنع الناس أن ستانز و سلون أبرياء فلابد أن يكون تحقيقنا دقيقا يمكنك مساعدتنا |
| - Git yarış falan oyna. Hadi, Sloan'un oraya gidip... | Open Subtitles | إذهب وأكسب سباقا دعنا نذهب إلى سلون - ... ونحن |
| Ben bırakırsam Dr. Sloan'un gazabına uğrayacağım. | Open Subtitles | لوتركتانا, سيتوجب عليّ مواجهة الطبيب (سلون) |
| Sloan'un toplantısına geç kaldım. | Open Subtitles | (لقد تأخرت على موعد (سلون أجل , كذلك أنا |
| Sloan'un isimsiz hastasına yapacağım kafatasından kemik alma işlemini. | Open Subtitles | جراحة حصد عظمة القحف التي سأجريها على مجهولة الهوية مع (سلون) |
| Bunlar test sonuçları ve Dr. Sloan'un dosya için notu. | Open Subtitles | , ها هي نتائجها المعملية (و ها هي مخططات الطبيب (سلون |
| Dr. Bailey, bugün Dr. Sloan'un servisinde olmam gerekiyor. | Open Subtitles | د. (بايلي)، أنا تحت إمرة د. (سلون) اليوم |
| İhtiyacı olan son şey Sloan'un ona erkek fahişelik yapması. | Open Subtitles | لا أعلم ما بها الآن لكنَّ آخر ما تحتاجه هو أن يمارس (سلون) مهاراته الإغوائيّة عليها |
| Ne elde edebildik? Sloan'un boşanması ile ilgili evrakları eşeledim. | Open Subtitles | حفرت وثائق المحكمة التحتية المتعلقةبطلاق(سلون) |
| Keşke benim de Sloan'un seni kolladığı gibi beni kollayan bir uzman doktorum olsaydı. | Open Subtitles | أنت محظوظ. أتمنى لو كان لدي إخصائي يحمي ظهري كم يحمي (سلون) ظهرك. |
| O yüzden Doktor Sloan'un orayı kesmesinin sorun teşkil edeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لذا إن واصل د(سلون) التسليخ هنا، لا أظن حقا أن هذه ستكون مشكلة. |
| Bay Sloan'un üvey kardeşi Jason gizemli bir grup tarafından öldürülmiş olabilir. | Open Subtitles | يبدو أنّ (جيسون) أخو السيّد (سلون) بالتربية قد يكون قتل بواسطة جماعة ما غامضة. |
| Sloan'un toplantısına senin yüzünden geç kalacağım. | Open Subtitles | (ستجعلني أتأخر على موعدي مع (سلون |
| Sloan'un benim patronum, sizin de arkadaşınız olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | أعلم أن (سلون) رئيسي، وأنت صديقه. |
| Doktor Sloan'un izinden giden benim. | Open Subtitles | أنا اخترت التجميل، ولحقت ب د(سلون). |
| Sloan'un üzerine nasıl gittiğine baksana. | Open Subtitles | أعني, انظري كيف هاجمتي (سلون). |
| İsmin Sloan'un ağzından düşmüyor. | Open Subtitles | (سلون) لم يتوقف عن الحديث بشأنك. |
| Sloan'un patronun olmasına dayanamadığın için mi? | Open Subtitles | لأنك لا تستطيع أن تطيق (سلون) كرئيس؟ |
| Kontratım birkaç gün önce sona erdi ama biraz daha kalıp Sloan'un iyileşmesini bekledim ve iyileşti. | Open Subtitles | في الواقع، عقدي انتهى قبل عدة أيام، لكنني بقيت في الجوار، في انتظار (سلون) كي يتحسن، وهو بحال أفضل، لذا... |
| Aslında Doktor Sloan'un tekniği bu. | Open Subtitles | إنها تقنية د(سلون)، في الواقع. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 