"slytherin" - Translation from Turkish to Arabic

• سليزرين

Sizi temin ederim ki eğer Slytherin'de olsaydınız ve kaderiniz benim elimde olsaydı bu gece trenle eve dönerdiniz.
أؤكد لكما انه لو كنتما فى سليزرين ومصيركما كان بيدي لكان كلا منكما على قطار العودة لمنزله الليلة

"Ben, Prof. Severus Snape yeni Arayıcılarının çalışması gerektiğinden Slytherin takımına bugün antrenman yapması için izin veriyorum."
أنا، الأستاذ سيفيروس سناب أمنح فريق سليزرين الإذن بالتدرب اليوم بسبب حاجتهم إلى تدريب باحثهم الجديد

Slytherin, Hogwarts'a alınan öğrenciler konusunda daha seçici olunmasını istiyordu.
فلقد رغب سلازر سليزرين أن يكون إنتقائيا أكثر بخصوص الطلاب الذين يتم قبولهم في هوجوارتس

Efsaneye göre Slytherin bu şatoda gizli bir oda inşa etti.
و الآن، طبقا للأسطورة بنى سليزرين حجرة خفية فى القلعة

Böylece, Slytherin'in düşüncesine göre sihir çalışmaya layık olmayanları okuldan uzaklaştıracaktı.
سيستطيع أن يطهر المدرسة من كل من كانوا فى نظر سليزرين غير جديرين بدراسة السحر

Oda'da sadece Slytherin'in varisinin kontrol edebileceği bir şey olduğu söyleniyor.
يقال أن الحجرة تأوي شيئا ما شيئا يستطيع فقط وريث سليزرين السيطرة عليه

Slytherin'in varisi okula döndü. Asıl soru, kim olduğu.
أن وريث سليزرين قد عاد إلى هوجوارتس السؤال المطروح، من هو؟

Ama Hermione, eğer Malfoy Slytherin'in varisi ise bu arada okuldaki Muggle kökenlilerin yarısına saldırır.
ولكن يا هرميون إن كان مالفوى هو وريث سليزرين سيكون قد هاجم نصف المولودين من العامة بالمدرسة في ذلك الوقت

Slytherin takım simgesinin yılan olmasının bir nedeni var.
ثمة سبب لكون رمز منزل الـ سليزرين هو ثعبانا

Sanırım Slytherin ortak salonu bu tarafta.
ـ أعتقد أن غرفة سليزرين العامة من هنا ـ حسنا

Gördüğünüz gibi, Slytherin'in varisi bir mesaj daha bırakmış.
كما ترون فقد ترك وريث سليزرين رسالة أخرى

Demek Seçmen Şapka haklıymış. Slytherin'de olmam gerekiyor.
إذن كانت قبعة الأنتقاء محقة كان يجب أن أكون فى سليزرين

Ailenin tamamı yüzyıllardır Slytherin'de.
كلهم كانوا فى سليزرين منذ قرون

Salazar Slytherin bir Çatalağız'dı. O da yılanlarla konuşabiliyordu.
سالازار سليزرين كان "بارسيلموث" يمكنه أن يتحدث إلى الأفاعي كذلك

Slytherin sana çok uygundu.
كنت ستبلي بلاء حسنا فى سليزرين

Herkes gerçekten onun Slytherin'in varisi olduğunu sanıyor.
والناس تعتقد بالفعل أنه وريث سليزرين

Herkes buraya baksın. Bu Slytherin'in Varisi.
أنظروا جميعا سليل سليزرين

Millicent Bulstrode'un. Slytherin.
ميليسنت بولسترود من سليزرين

Sen. Slytherin'in varisi sensin.
أنت أنت وريث سليزرين

Baba. Ya beni Slytherin'e yerleştirirlerse?
أبي، ماذا لو ذهبت لمنزل (سليزرين)؟