| Sonra rüya aşılayıcılarını kullanarak... - ...ikimizi Snuffles'ın rüyasına soktum. | Open Subtitles | ثم استعملت جهاز الدخول للأحلام و أدخلتنا في حلم سنوفلز |
| Sırf zekileşti diye Snuffles'ın bu kadar gaddar olmasına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يُمكنني تصديق فظاعة سنوفلز فقط لأنه أزداد ذكاءاً |
| - Şimdi, ayak taburem ol Snuffles. | Open Subtitles | و الآن كن متكأة قدمي يا سنوفلز |
| Aslında ben aşırı titiz bir yavrucaktım. Snuffles adında pofuduk beyaz bir kedim vardı. | Open Subtitles | بالواقع كنتُ طفلًا مرهفًا، وكانت لديّ قطّة كثيفة الشعر سُميّت (سنافلز) |
| Aslında ben aşırı titiz bir yavrucaktım. Snuffles adında pofuduk beyaz bir kedim vardı. | Open Subtitles | بالواقع كنتُ طفلًا مرهفًا، وكانت لديّ قطّة كثيفة الشعر سُميّت (سنافلز) |
| - Snuffles. Snuffles, el sıkış. | Open Subtitles | صافحني يا سنوفلز |
| İnsanlar Snuffles'ı anlıyor şimdi? | Open Subtitles | أيفهم البشر سنوفلز الآن؟ |
| Snuffles anlaşılmak istiyor. | Open Subtitles | يريد سنوفلز أين يُفهم |
| Snuffles'ın anlaşılması gerek. | Open Subtitles | يحتاج سنوفلز أن يفهم |
| İnsanı geren sorular bunlar, Snuffles. | Open Subtitles | هذا سؤال قوي يا سنوفلز |
| "Snuffles" benim köle adımdı. | Open Subtitles | سنوفلز كان اسم عبوديتي |
| Snuffles, sana karşı bir art niyetimiz olmadı hiç! | Open Subtitles | لم نريد أن نؤذيك يا سنوفلز |
| Teşekkürler, Snuffles. İkinci aşamaya geçin. | Open Subtitles | شـ شكرا يا سنوفلز |
| Senin tadın nasıl, Snuffles? | Open Subtitles | كيف كان يومك (سنوفلز) ؟ |
| Snuffles ve Cushman Armitage mı? | Open Subtitles | (سنافلز) و(كوشمان أرميتادج)؟ |
| Snuffles ve Cushman Armitage mı? | Open Subtitles | (سنافلز) و(كوشمان أرميتادج)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 